"...QUE YO VARON NACI, NO DELICADA NIÑA"
30.11.2011
Ventajas:
Fácil de leer y bien documentada
Desventajas:
Que no te guste el género
Recomendable:
Sí
Detalles:
Argumento
Personajes
Gancho
¿Volverías a leerlo?
Más
  rosape
Sobre mí:
Gracias a todos los que leéis y comentáis mis opiniones. Vosotros hacéis que Ciao sea para mi un pun...
usuario desde:30.07.2003
Opiniones:476
Confianza conseguida:156
Esta opinión ha sido evaluado como excepcional de media por 37 miembros de Ciao
Hola chicos, hoy, me he sentando ante el ordenador sin saber muy bien si contaros algo sobre mis últimos potingues, o hablaros de libros o películas que tengo pendientes para opinar...Al final me he decantado por un libro que he releído este verano y que ya me sorprendió gratamente en su día. Se trata de ADIOS A MI CONCUBINA, de LILIAN LEE, un drama histórico inspirado en un mundo tan exótico como es la Opera china, la opera de Beijing.
El libro es de una edición de bolsillo de Ediciones Grupo Zeta que salió en el año 1997, y que compré años después, en un lote, en una librería on line, a un precio realmente estupendo. 303 páginas, tapa blanda... un libro que he releído con mucho gusto en un momento en el que estaba algo cansada de tochos de 800 páginas.
DE QUE VA
El mundo de la Opera de Pekín, de los años 30, es el marco de la historia, de amor y pasiones, de dos hombres, Douzi y Shitou. Se conocieron siendo niños, iniciándose en la escuela de teatro. Durante cuatro decadas interpretan el papel de amantes en la ópera, en la que las mujeres tenían prohibido actuar. Su historia va mas allá del escenario. Serán estrellas respetadas, y su vida estará marcada por la pasión, las traiciones, los celos y la muerte. Sobre la frágil línea que separa lo artístico de lo personal aparece un tercer vértice para el triangulo, Juxian, una joven prostituta que se enamora de uno de los protagonistas.
Hasta aquí puedo contaros...
LA AUTORALilian Lee, es el pseudónimo de una escritora de Hong Kong, cuyas novelas muy famosas en su país, son en su mayoría llevadas al cine.
De su obra, más de noventa libros, sólo dos de ellos han sido publicados en español, Adiós a mi concubina y La última princesa de Manchuria. Cuatro de sus obras han sido adaptadas al cine, además de Adiós a mi concubina, están: Rojo, Serpiente verde, La tentación de un monje y Dumplings. Sus novelas además de estar cargadas de sentimiento son un paseo por la historia de China contemporánea, de sus problemáticas, y sus cambios políticos y sociales.
==MI OPINIÓN LECTORA== Antes de nada decir que mis experiencias con la literatura oriental se reducen a unos cuantos libros. Memorias de una Geisha, El ultimo emperador,... La forma de escribir de los autores, me resulta relajante, como todo lo que hacen en Oriente; no es un tópico, la escritura es bella y pausada... Los autores se recrean en la historia, que transcurre a buen ritmo y sin prisa.
En el caso de este libro,...la Opera china, sirve de telón de fondo. Este espectáculo se nos presenta como un arte. Los actores se preparan desde pequeños, en cuerpo y mente. Son como mariposas, sin sexo, interpretando con la misma devoción papeles masculinos o femeninos,...ya que las mujeres tienen prohibido actuar. Solo lo haran a partir de la revolución, en 1911. Lo que mas me gusta del libro, es que históricamente está muy bien documentado, y lo que a primera vista puede parecer una novela romántica o un drama, adquiere categoría de novela histórica, por las cosas interesantes que cuenta.
Además del mundo de la opera conocemos las escuelas de actores, donde se forman los niños. Estas escuelas son como orfanatos, y los niños una vez salían preparados para trabajar, pagaban la deuda que habían contraído con la institución. Durante los primeros años, aprenden artes marciales, acrobacia y canto; después tenían dos opciones, o hacer trabajos auxiliares en la compañia, o si seguian formandose se especializaban en papeles clásicos: el dan o la heroína, el sheng o héroe, el jing o característico y el chou o gracioso. Los personajes, son muy interesantes, los niños, Douzi y Shitou, evolucionan hasta convertirse en los grandes actores, Cheng Dieyi y Duan Xiaolou. Su amistad se transforma en otro tipo de relación, apasionada y extraña, que va mas allá del escenario, un amor, en alguna ocasión, enfermizo, ya que no es bidireccional.
Mientras Xiaolou, se especializa en el personaje masculino, el sheng, a Deiyi, le toca la peor parte, interpretar a la damisela, el dan... Daiyi, es homosexual, y lo tiene asumido,... su amigo, a medida que avanza la trama se comporta como un mujeriego, y no puede corresponder los sentimientos de Daiyi. Deiyi es el personaje mas dramático de la historia, el mas temperamental, frágil y sufridor.
El trasfondo histórico es muy interesante para el lector, y no menos dramático, los cambios sociales y políticos, provocados por la invasión japonesa, la proclamación de la republica, irán marcando a los protagonistas a medida que avanza la historia. La revolución cultural, estuvo muy marcada por la política. La opera se llegó a prohibir, autorizándose solo obras de tendencia maoísta. En este punto, uno de los personajes, tendrá que decidir si traiciona la amistad, o deja que le acusen de traidor,...
Los sentimientos de la novela son muy intensos, y desembocan en una parte final del libro, en la que los actores están cansados de interpretar los mismo papeles a lo largo de tantos años... y mas cuando han pasado tantas cosas entre ellos... el final, es triste pero bonito, cerrando con broche de oro una novela cargada de sensibilidad. Como podéis deducir por mi opinión el libro me ha gustado, me ha resultado fácil de leer y adictivo. No es ninguna novedad, ni está en las listas de “mas vendidos”, pero es un libro que os recomiendo totalmente.
Si tuviera que poner algún pero sería, como os he dicho arriba, que la novela es muy pausada y tranquila, como todo lo oriental,... Si estáis acostumbrados a otros géneros en los que la acción transcurre mucho mas deprisa, o con mas sobresaltos, os puede resultar pesada en algunos momentos, pero en general, mantiene un ritmo agradable hasta el final. Una novela romántica, un drama, una novela histórica!! Si os animáis ya me contáis.
La película, recibió la Palma de oro en Cannes y el Premio internacional de la crítica. Espero que mi opinión os haya resultado entretenida. Un beso
Fotos de Adios a Mi Concubina - Lilian Lee
Comparación de precios
ordenado por: Precio
Leer más sobre este producto
Productos interesantes para Usted
Etiquetas relacionadas con Adios a Mi Concubina - Lilian Lee
|
|
08.04.2012 00:25
No me llama la atención, principalmente porque la cultura china no me motiva demasiado. Un besazo.
08.03.2012 10:33
Me van bastante las novelas de corte oriental. Opinión muy completa, saludos!
05.03.2012 12:25
Las novelas que se narran de modo pausado me gustan si la historia es interesante y está bien contada. Me parece un contexto diferente y muy interesante. Un beso!