UNA NOVELA DE BLUES
12.12.2009
Ventajas:
Lleno de blues
Desventajas:
El Blues es triste
Recomendable:
Sí
 enderlarkin
Sobre mí:
En Ciao, como en la vida, a veces el mirar al céntimo impide ver el tesoro que hay debajo. Y el teso...
usuario desde:02.01.2008
Opiniones:210
Confianza conseguida:140
Esta opinión ha sido evaluado como excepcional de media por 25 miembros de Ciao
“Blues es el pescado y el pescador es el que lo toca”, así habla Atwater Wise, llamado Cuchara, un viejo blusero al que sólo le queda una pobre habitación de alquiler, su guitarra y algunas ropas de cuando tocaba en giras por todo Estados Unidos… Está enfermo e impedido, y pronto se verá en la calle, como un despojo de la sociedad que tanto le aplaudió. Éste es el punto de partida de “BLUES DE LOS SUEÑOS ROTOS”, una novela de Walter Mosley, especialista en el género negro y que se ha convertido en uno de mis favoritos. En este caso no se trata de otra aventura de Ezequiel “Easy” Rawlins, el detective negro creado por Walter Mosley, del cual ya os he hablado en mis opiniones sobre “El demonio vestido de azul” y “Beso Canela”, esta vez el autor adentra en el campo del blues, para contarnos una historia antigua y una nueva, una relato de segundas oportunidades y de nostalgia. (No en vano “blues” es un término que tiene muchos significados, y nostalgia es uno de ellos.)
BLUES DE LOS SUEÑOS ROTOS
Tenemos a “Cuchara” Wise en la calle, tirado como un perro, con su guitarra y su cadera que no quiere funcionar, le duele, le duele hasta el punto que está más allá del dolor y sólo le queda esperar la muerte. Pero hace su aparición Kiki Waters, una chica blanca, pelirroja, alcohólica y temperamental. Kiki lleva al viejo negro a su casa, le baña y cambia de ropa, le deja vivir allí hasta que se recupere y le cuida. Kiki arrastra una dura historia personal, que sólo es aceptable cuando intenta olvidarla a fuerza de whiskey, pero es mujer de principio y de arranques “No creo que una deba quedarse al margen cuando ocurre algo que sabe que está mal.
Entre los dos personajes, que no tienen prácticamente nada en común, comenzará una relación de amistad, en la que el viejo rememora su vida y la chica intentará domesticar sus demonios.
EL ESTILO DE WALTER MOSLEY
Mosley es uno de los pocos autores negros de éxito (bueno, ahora son afroamericanos, pero siguen sin tener éxito comercial). Un autor que bucea en las historias que él conoce, en los ambientes en los que vivió para narrar sus novelas, cuya acción normalmente se desarrolla en Los Ángeles, aunque en este caso se trata de la ciudad de Nueva York. Mosley describe como nadie los diálogos urbanos y la peculiar manera de hablar de los negros, su manera de narrar las historias, en la más pura tradición oral de un pueblo que en sus inicios no conoció la escritura, pero sí las largas noches de espera, las duras jornadas de esclavitud, en las que los cuentos y las leyendas circulaban libremente, mezcladas en ocasiones con música, la música que no podía faltar entre los que no tienen nada y que acabó dando origen al blues.
“Era el blues; lo es hoy. Su sufrimiento no tenía principio. Y la muerte nunca podría aliviar el dolor que él padecía. “
“Los blues de RJ llegaban a un nervio que la mayoría de la gente ni siquiera tiene ya”.
Cuchara Wise hablando sobre RL, blusero legendario, págs. 9 y 157.
El estilo de Mosly es muy visual, no necesita largas descripciones para “clavar” una imagen y que todo el que lo lea comprenda lo que quiera decir:
“Las chicas estaban agachadas sobre el libro como gatitos bebiendo de un cuenco.” Pág. 17.
Su sobriedad en el uso de las palabras alcanza también la descripción de los personajes, Mosley usa las frases breves, nada sobra pero tampoco falta de nada, los personajes cobran vida:
“Entraron dos hombres jóvenes. Eran tan diferentes como el día y la noche. Uno era moreno y el otro rubio. Ambos eran altos, pero Harry era sobrio y serio mientras que Bob tenía una sonrisa igualita a la que debía tener a los tres años.” Pág. 96
El personaje principal de la historia es el viejo blusero “Cuchara” Wise, un tipo que se define a sí mismo como un cuentacuentos, que sólo quiere contar lo que ha vivido y cómo acompañó a Robert Johnson, un personaje que aparece casi mágico en su memoria, un tipo que se rumoreaba había vendido su alma (y uno de sus ojos) al diablo, para tocar como él lo hacía. De hecho el título de la novela en inglés es “RL’s Dreams”, los sueños de RL… no demasiado parecido al título que le han puesto en castellano, “El Blues de los Sueños Rotos”, que suena convencional y manido, aunque hay que reconocer que el título original tampoco era gran cosa.
Mosley construye el personaje de “Cuchara Wise”, a quien Kiki llama “Cuchi” cariñosamente, basándose en tantos y tantos viejos bluseros que debe haber conocido, de tantas historias escuchadas en casa, sobre la vida de los músicos, que desaparecen dejando una casa vacía para vivir la noche y el relativo éxito. Mosley describe de maravilla esas noches de blues en un cuchitril, o el placer ante una canción de esas que rompen la garganta al cantarse, acompañadas de cualquier alcohol que se pueda fermentar. La historia de Wise es terrible, pero el hombre no deja de soñar y de ver en sueños a su antiguo compañero RL, que seguro sigue tocando en el infierno.
CONCLUSIÓN
Una gran novela de Mosley, dura y esperanzadora a la vez. Una historia de amor a la vida y al blues, de dolor y también de alegría. Quizás le falte algo para ser totalmente redonda, pues ese tal RL aparece más como una figura mística que real en la vida del protagonista, pero así es la manera de narrar de los negros del Delta, narrativa circular, una historia enlaza con otra, un conocido deja paso a un hombre legendario, un fantasma comparte espacio con los vivos…
Y los vivos están llenos de sueños.
Minificha: WALTER MOSLEY “Blues de los Sueños Rotos” Título original: RL’s Dream Año 1996 editorial Anagrama. Traducción: Maribel de Juan 296 páginas
Fotos de Blues de los sueños rotos - Walter Mosley
Productos interesantes para Usted
Etiquetas relacionadas con Blues de los sueños rotos - Walter Mosley
|
|
18.04.2010 21:35
No se sí leerlo, porque tengo muchos libros pendientes, pero me agradan este tipo de lecturas, además siempre me han atraido las historias sobre "negros" o de gente de color, para decirlo de una manera más respetuosa. Muy buena opinión. Salu2.
30.12.2009 15:12
Noes mi estilo, pero desde luego lo cuentas genial. Saludos cerveceros
26.12.2009 14:44
Una opinión realmente currada, de calidad y bien desarrollada, nos vemos.