A LES ARMES SEGADORS!
23.11.2004 (24.11.2004)
Ventajas:
: _ )
Desventajas:
La historia se repite
Recomendable:
Sí
  ToM.KtL.6.374
Sobre mí:
Ojito con Sonsoteikyo que se enfada si le pones poco util por aburridas...
usuario desde:02.10.2003
Opiniones:132
Esta opinión ha sido evaluado como muy útil de media por 34 miembros de Ciao
Un "segador" és la persona que corta los cereales del campo con la hoz (es que no se como se llama en castellano xDDD) En 1640 las tropas españolas ocuparon Catalunya por orden del rey de Castilla (Felipe IV) y bajo control del Duque de Olivares para tener acceso a Francia por la guerra. Estas tropas teniendo el amparo de la ley (y que la cosa perdure... que triste) vivian por la gorra en casa de los Catalanes y abusaban de las mujeres, pegaban a la gente porque si, saqueaban... los catalanes enviaron una carta al rey pidiendole un control sobre sus tropas y que se limitasen (ya que era obligación) a comer y dormir sin molestar y torturar a los catalanes. El rey lógicamente paso de todo y las tropas siguieron abusando. Como la via del dialogo nunca es escuchada por el poderoso (insisto, que triste que siempre estemos igual) no sirvió de nada, los "segadors" bajaron de los campos armados con sus herramientas de campo hasta Barcelona vestidos con sus atuendos normales con lo que no levantaron sospechas entonces estalló la revolución y lucharon contra las tropas invasoras españolas. Un siglo después Catalunya perdió sus libertades y su independencia por las armas y a dia de hoy sigue bajo dominio español custodiado por sus tropas armadas. La constitución dice que el ejercito debe mantener la unidad de España mediante el uso de las armas... la cosa es como es, no me digais a mi cosas raras luego ¿eh? enga, sigamos: Hay dos versiones de la canción: la más antigua es más violenta y mucho más larga (cuenta toda la historia) y la más actual que es mucho más suave y corta.Apuntes McBol: La antigua era un romance , no una canción, sobre la que se basa la actual. Pero bueno, que a dia de hoy ambas estan cantadas. La actual se declaro himno nacional de Catalunya por la ley del Parlament de Catalunya de 25 de febrero de 1993. ANTIGUA: "Catalunya,comtat gran
qui t'ha vist tan rica i plena
Ara el Rei Nostre Senyor
declarada ens té la guerra.
Bon cop de falç!
bon cop de falç
defensors de la terra!
Bon cop de falç!
Lo gran comte d'Olivars,
sempre li burxa l'orella;
-Ara es hora nostre rei,
ara es hora que tem guerra.-
Contra tots els catalans
ja veieu quina n'han feta
seguiren viles i llocs
fins al lloc del Riu d'Arenes;
N'han cremat un sagrat lloc,
que Santa Coloma es deia;
cremen albes i casulles,
i corporales i patenes,
i el Santíssim Sagrament,
alabat sia per sempre.
Mataren un sacerdot,
mentre que la missa deia;
mataren un cavaller,
a la porta de l'esglèsia,
en Lluís de Furrià,
i els àngels li fan gran festa.
Lo pa que no era blanc
deien que era massa negre;
el donaven als cavalls
sols per assolar la terra.
Del vi que no era bo,
n'engegaven les aixetes,
el tiraven pels carrers
sols per regar la terra.
A presència dels parents
deshonraven les donzelles.
Ne donen part al Virrei,
del mal que aquells soldats feien:
Llicència els he donat jo,
molta més se'n poden prendre.
Sentint resposta semblant,
enarboren la bandera;
a la plaça de Sant Jaume
n'hi toren les dependències.
A vista de tot aixó
s'és avalotat la terra;
comencen de llevar gent
i enarborar les banderes.
Entraren a Barcelona
mil persones forasteres;
entren com a segadors,
com érem en temps de sega.
De tres guàrdies que n'hi ha,
ja n'han mort a la primera;
ne mataren al Virrei,
a l'entrant de la galera;
mataren els diputats
i els jutges de l'Audiència.
Aneu alerta,catalans;
catalans,aneu alerta;
mireu que aixís ho faran,
quan seran vostres terres.
Anaren a la presó
donen llibertat als presos.
El bisbe els va beneir
amb la mà dreta i l'esquerra;
-On és vostre capità?
-On és vostra bandera?
Varen treure el bon Jesús
tot cobert amb un vel negre.
-Aquí es nostre capità,
aquesta és nostra bandera.
A les armes,catalans,
que ens han declarat la guerra!"
Que acaba con un ¡A LAS ARMAS, CATALANES, QUE NOS HAN DECLARADO LA GUERRA!
Actual:
"Catalunya triomfant,
tornarà a ser rica i plena
Endarrera aquesta gent
tan ufana i tan superba.
Bon cop de falç!
bon cop de falç,
defensors de la terra!
Bon cop de falç!
Ara es hora,segadors!
Ara es hora,d'estar alerta!
Per quan vingui un altre juny
esmolem ben bé les eines!
Bon cop de falç!
bon cop de falç,
defensors de la terra!
Bon cop de falç!
Que tremoli l'enemic,
en veient la nostra senyera
Com fem caure espigues d'or,
quan convé seguem cadenes!
Bon cop de falç!
bon cop de falç
defensors de la terra!
Bon cop de falç!"Dels que destaca QUE TIEMBLE EL ENEMIGO, VIENDO NUESTRO EMBLEMA, CUANDO CONVIENE HACEMOS CAER ESPIGAS (Espigas? la planta vamos) DE ORO , CUANDO CONVIENE CORTAMOS CADENAS. Bueno, pues espero que los españoles sepais algo más si no lo sabiais i que los catalanes se hayan emocionado un poco :P (Mejor no pongo fotos que si no... xDDDD
Podeis bajar las dos canciones de internet sin problemas en varios formatos.)
Leer más sobre este producto
|
|
15.11.2008 08:26
El problema del resto de españoles es que en 300 años no les han contado la verdad.
08.08.2006 16:26
En fin cada uno lee la historia como le viene en gana. si además os invadimos es normal que perdure.
22.05.2005 00:14
jajajaja ahí ahí, que se enteren esos españoles de lo que vale un peine!!!! >:-D