LA BATALLA DE IWO IMA DESDE JAPÓN

Mientras rodaba "Banderas de nuestros padres", la historia de la fotografía más famosa de la Segunda Guerra Mundial, tomada en la conquista de la isla de Iwo Jima, el primer territorio japonés que conquistaron los americanos, pues hasta ese momento se habían limitado a desocupar tierras invadidas por los nipones, Clint Eastwood tuvo la idea de rodar otra película sobre el mismo tema, pero esta vez mostrando el punto de vista japonés.
Pensado y ejecutado. Se lanzó a la tarea con el arrojo de un paracaidista que no tiene la seguridad de que vaya a abrirse el paracaídas y estrellarse contra el suelo. Y para hacerlo más difícil, rodada en japonés.
He de reconocer que lo del japonés con subtítulos es lo que me ha frenado a la hora de ver la película. Y cuando por fin me decido, me encuentro con que de japonés nada, que está doblada al castellano y lo único que aparece en versión original con subtítulos en castellano, son los breves diálogos que mantienen los soldados estadounidenses.
De todos modos, es muy curioso e interesante una vez vista la película, escuchar los diálogos en japonés. Más rápidos que un discurso de Fraga, que ya es decir.

ARGUMENTO

"Tal vez cavar túneles sea inútil. Tal vez resistir en Iwo Jima sea inútil. Tal vez toda la guerra sea inútil. Pero ¿qué quiere que hagamos? ¿Rendirnos? Defenderemos esto hasta la muerte del último soldado. Si con eso conseguimos que nuestros hijos vivan seguros un día más, habrá merecido la pena defender esta isla un día más".

COMENTARIO FINAL

"Nadie tiene derecho a morir antes de matar a diez enemigos. Y además no debéis esperar regresar a vuestras casas con vida. Yo iré siempre por delante de vosotros".

Para mostrarnos esta historia, se sirve de las cartas que los soldados, sin distinción de rango desde el general al soldado, escriben a sus familias..

Estas cartas nos los muestran como seres humanos, lejos de esos monstruos fanáticos que tantas veces el cine nos ha presentado. Desde el general que tiene que cumplir con su deber y que estuvo viviendo una temporada en Estados Unidos, un país que admira, pasando por el panadero que acaba de ser reclutado o el de u aspirante a la dura policía militar que ha sido expulsada de la misma.

Al carácter lírico de la película contribuye sin duda la banda sonora, obra del propio Clint Eastwood, con un gran rema principal muy bello en la línea del director y compositor.

Una película muy recomendable, aunque si no re gustan las películas bélicas, es muy probable que no te guste tanto.