Con la Poli en los Talones - DVD > Opiniones (1)

He podido ver esta peliculita con unos jovencitos Bill Murray y Geena Davis,que está llena de buen humor y buen ambiente.
Está realizada a comienzos de la década de los noventa,con lo cual se puede comprobar el regusto a esa época que lleva esta divertida comedia.
Aparecen unos actores secundarios de calidad,que secundan con maestría a las estrellas que son hoy en día,el genial Bill Murray y la bellísima y altísima Geena Davis,que desgraciadamente creo que se ha retirado del cine,porque no la veo desde hace muchos años en ninguna película.Qué pena,pero por lo menos nos quedan las películas que ha interpretado y así podemos disfrutarla.

El argumento de esta historia de "Con la poli en los talones" es el siguiente:

Murray da vida a Grimm, un urbanista neoyorquino que, harto del caos y la corrupción reinante en la ciudad, decide marcharse tan pronto como pueda. Con la ayuda de su novia, Phyllis (Geena Davis), y su simple hermano, Loomis (Randy Quaid), confecciona un meticuloso plan para robar un banco y, seguidamente, tomar un avión y huir juntos. Grimm, disfrazado de payaso, con pistola bajo la chaqueta, será quien entre y se haga con el botín. Hasta aquí todo resultará muy fácil, el problema: ¡llegar al aereopuerto en esa ciudad con un tráfico tan desastroso!.

Ficha técnica:
Título original:Quick Change.
País: Estados Unidos.Año:1990.Género:comedia.Duración:​98 minutos.
Directores:Howard Franklin y Bill Murray
Guión:Howard Franklin & Bill Murray.
Música:Randy Edelman.
Director de fotografía:Michael Chapman.
Intérpretes: Bill Murray como Grimm,Geena Davis como Phyllis Potter,Randy Quaid como Loomis,Jason Robards como Rotzinger,Tony Shalhoub como Cab Driver, Stanley Tucci como Johnny.
Productora: Warner Brothers.

Bajo este disparatado titulito en castellano,que no hace justicia para nada al original de "Quick change",es decir cambio rápido (pensándolo bien es un claro homenaje al título que tiene en castellano la película de Alfred Hitchcock "Con la muerte en los talones"),se esconde una disparatada y bastante sugestiva película que te sirve para pasar un ratillo de esos que se tenga aburridillo.
No está nada mal para ser la película que dirigió por vez primera el actorazo que es Bill Murray,en compañía de Howard Franklin.
Entre los dos escribieron esta historia cómica llena de situaciones de lo más caóticas y con trastadas varias.Y es que a nuestros protagonistas no les sale nada derechas.
El comienzo de esta comedia tan alegre,es francamente arrollador y no deja títere con cabeza,ya que sale el primer plano de un particular payaso,que es nada más y nada menos que Bill Murray,que se disfraza así para atracar un banco.Vaya idea que tiene tan arriesgada,pero estos granujas son muy astutos,y no se dejan atrapar tan fácil por la policía.Ya que Bill Murray no está ejecutando este plan de atracar un banco solo,ya que le acompaña su bella novia,interpretada por una espigada Geena Davis y por su hermano que es un bobalicón del tres al cuarto,algo paradito,interpretado por el hermano del también actor,Randy Quaid.

Ciertamente,todos los actores cuajan a la perfección en sus personajes en esta disparatada comedieta de los noventa.
Una de las escenas que más gracia me hace es cuando se meten en un taxi conducido por un moro,que no entiende ni papa de inglés con lo cual no se entera que le están pidiendo que les lleve al aeropuerto.Claro al final se pierden por las intrincadas calles de la inmensa urbe neoyorkina.
Aparece en el reparto incluso el actor tan conocido por la serie "Monk",Tony Shalboub.Es que en esta película se puede disfrutar de muchos cameos,totalmente sorprendentes.

Por si nadie lo sabía,esta comedia de Bill Murray de tan atípico titulito en castellano,supone una adaptación o llamémosle con la palabra tan de moda de remake,de un film francés llamado "Hold-Up: atraco al banco de Montreal" del director Alexandre Arcady y rodada en el año 1985. La arquetípica mecánica del robo perfecto da pie a las consabidas situaciones que, en esta ocasión, son abordadas desde la perspectiva de la comedia,mientras que en la película francesa estaban abordadas desde una perspectiva más dramatizada.
La verdad que siendo Bill Murray un cómico de los pies a la cabeza,no le podía haber salido otra cosa que fuera algo de humor,porque lo que es este género lo borda a la perfección.
Las dos películas adaptan una novela del mismo nombre "Quick change",de Jay Cronley.
A destacar de todo el reparto,al veterano actor Jason Robards que interpreta el papel del jefe de policía,que durante el metraje se vuelve loco para encontrar a estos granujas.
Se ve claramente la falta de presupuesto a la hora de rodar esta historia,ya que no tuvieron muchos medios económicos para hacerla.Esto se percibe cuando tienen que huir este trío formado por Bill Murray,Geena Davis y Randy Quaid.
La película supone,para el que esté acostumbrado a ver Nueva York,preciosa con sus calles famosas de Manhattan,un auténtico revulsivo,ya que se puede disfrutar de un auténtico paseo por las zonas más deprimidas y menos conocidas de esta ciudad de Nueva York.Precisamente el robo se produce en la cinematográfica Manhattan,pero luego los protagonistas en esa frustrada huida,queriendo llegar al famoso aeropuerto de John Fitzgerald Kennedy,se adentran por los barrios menos deseables que se puedan visitar de esta famosa ciudad,como son el Bronx o Queens.Y es que estos listillos sufren todo tipo de disparates en su infrustuoso camino hacia ninguna parte.Desde luego que el final no lo voy a descubrir,para el que no haya tenido oportunidad de verla que no se lleve un chasco,pero es que
esta comedia es muy graciosa y a estos tipejos les ocurren todo tipo de sobresaltos del todo inesperados.Como suele suceder cuando haces algo mal,no esperes que vayas a salirte de rositas.
Se pueden ver a estos personajes tan huidizos viajando en autobús,en el concurrido metro de Nueva York e incluso en taxi,sí en los famosos taxis amarillos que tiene esta gran ciudad.Estos tres buenos actores se ven sumidos en un caos total,con la policía precisamente como bien reza el título en castellano,pisándole los talones.

Y es que que no se vayan a pensar estos granujillas que van a llegar muy lejos.

Uno de los efectos del doblaje es que salga mal,y este detalle en esta comedia de "Con la poli en los talones" lo que es el doblaje no sale bien parado.Las voces que doblan a Bill Murray,Geena Davis y compañía suenan fatal,es más me parece este doblaje de esta película un desastre.El actor que solía doblar a Bill Murray,no sé que le pasaría pero en esta película no le dobló,y eso se nota.Están los actores doblados sin gracia ni suficiente tonalidad para darle más garbo a los diálogos.Seguramente la hubiesen doblado actores con escasa experiencia,porque no me suenan esas voces nada familiares,y eso por algo será.

Sin lugar a dudas,lo que más merece la pena de ver en esta película es poder disfrutar de la siempre grata presencia de nuestro querido Bill Murray,toda una adorable figura de las comedias estadounidenses.Qué verdadera lástima no poder ver a este actor más a menudo en el cine,será que ya no es joven y entonces no le reclaman tantos los directores para trabajar,que ya se sabe que en Hollywood,se orientan por la edad de los actores,cuanto más mayor se sea menos proyectos te ofrecen.
Al principio de la película,aparece Bill Murray con un simpaticote disfraz de payaso,incluso con la cara maquillada.Después ya se le puede ver con su aspecto natural,aunque esta comedia adolece un montonazo de no haberle doblado un actor adecuado,que desde luego el habitual que le suele doblar no es ni por el forro.
Más de lo mismo ocurre con el resto de actores.Aunque la única solución y muy acertada,dado el desastroso doblaje que luce en castellano,es poderla ver en versión original,que hay gente que le gusta esta forma de disfrutar del cine.Siempre es más auténtico oir las voces verdaderas de los actores,eso por descontado.
Aunque cuestión aparte,supone el encontrar la versión original de esta película,ya que ya es difícil ver la versión doblada,con que la original ya ni te cuento.

Es interesante prestar atención al original cartel de la película,ya que aparece la foto del actor protagonista Bill Murray,disfrazado de payaso y con un puñado de globos en la mano.Este payaso en la trama es bastante peligroso,ya que va armado con pistolas de fogueo,ahí es nada.Osea que por muy inocente que pudiera parecer un payaso,éste en particular es de armas tomar,ya que incluso lleva puesta dinamita en su propio cuerpo,así que atención a este personajillo.
Es de sobra conocido que Bill Murray estuvo mucho más activo en las década de los ochenta y noventa y luego su carrera fue decayendo a partir del año 2000.
Digamos que su carrera obtuvo records de popularidad en esos años.
Recomiendo a todo el mundo que guste de este actor,y para todos los amantes de las comedias en general disfrutar de esta película,ya que no tiene desperdicio.
Como va siendo habitual,"Con la poli en los talones" es otra película que no está en dvd,osea que es imposible encontrarla por ningún medio rápido.A no ser que la veáis por la televisión como me ha ocurrido a mí,que he podido disfrutarla recientmente en un canal cinéfilo.

Mención aparte hay que reconocerle a la banda sonora que está francamente genial,compuesta por el conocido y exquisito Randy Edelman,un compositor reconocido por Hollywood,y todo un talento para la comedia.Es un músico clásico formado en un conservatorio y comenzó su carrera como cantautor. En esta última condición, compuso éxitos para The Carpenters, Barry Manilow, The Fifth Dimension y Blood, Sweat and Tears. Sus canciones han sido también grabadas por Bing Crosby, Patti La Belle, Olivia Newton-John y Nancy Wilson. Edelman actuó de telonero en giras de The Carpenters y Frank Zappa & The Mothers of Invention, entre otros. Como solista, ha publicado más de una docena de álbumes y ha actuado en locales como el Palladium, el Teatro de Drury Lane y el Royal Festival Hall de Londres.

En música para cine,ha trabajado al lado de directores tan prestigiosos como Ivan Reitman,con el que colaboró en varias ocasiones y entablaron una gran amistad muy fructífera para el cine,componiendo agradables comedias de Ivan Reitman como "Cazafantasmas II" o "Poli de guardería".
Como se puede comprobar este compositor Randy Edelman es todo un artista polifacético,tan pronto compone para otros,como hace música para películas como canta en sus propios discos.
La banda sonora que realiza para "Con la poli en los talones" está muy bien elaborada.Es muy destacable el comienzo de la película con una cancioncilla bastante conocida.El resto de la banda sonora es muy digna y acompaña gratamente las apañadas peripecias de estos fugitivos de medio pelo.
La fotografía de "Con la poli en los talones" también está muy acertada.La realizó el camarógrafo Michael Chapman,muy conocido por variadas películas como "Poli de guardería",ya que colaboró estrechamente en muchas películas de Ivan Reitman.Incluso en esa comedia y en ésta de Bill Murray hace un pequeño cameo.
También hizo la fotografía de "Los fantasmas atacan al jefe" también con Bill Murray de protagonista.
Como se puede ver,Michael Chapman es todo un experto en fotografía para el cine.

En definitiva,"Con la poli en los talones" es una muy entretenida comedia con la que uno se pasa un rato muy distraido.La recomiendo con creces.
Al que no le guste Randy Quaid,el hermano de Dennis,lo pasará mal,porque en esta comedia hace un papel de hermano tontolaba que no se lame,que mucha gente a lo mejor no le soporta.A mí no me pareció tan insoportable,pero para gustos los colores.
Esta comedia es una deliciosa historia llena de enredo y sorpresa.Como a mí me gustan.