Diccionari bàsic català-castellà - VV. AA.

Este diccionario me lo compré en el instituto porque el que tenía hasta el momento no me ofrecía la posibilidad de buscar de castellano a catalán. Tiempo después, en la universidad, me fue de gran ayuda ya que entonces necesité diccionarios de todo tipo porque en mi carrera, con tantas traducciones e interpretaciones de frases era imprescindible dominar bien la lengua. El diccionario tiene todas las palabras que uno pueda llegar a imaginar, o mejor dicho que uno pueda llegar a consultar. Son unas 20,000 palabras y verbos. Destaca mucho que aporta además de la palabra más indicada, según el ... Más

Este diccionario lo teníamos en mi casa y me ayudó bastante en determinadas ocasiones cuando necesitaba traducir grandes párrafos del castellano al catalán. Habitualmente a los que hablamos las dos lenguas no nos cuesta demasiado cambiar el registro en un momento determinado, pero de vez en cuando te encuentras con palabras que aunque sepas perfectamente el significado no le encuentras la traducción correcta. Es una obra muy interesante para quiénes están aprendiendo catalán y su lengua es el castellano. Para los demás no es quizá el mejor diccionario ya que cada lengua debe tener por si misma ... Más