Diccionario Rancés 2000. Diccionario Ilustrado de la Lengua Española - VV.AA > Opiniones (1)

Hola a todos /as!!

Os traigo mi propia opinión sobre un diccionario de Español que tengo hace muchos años, y que por cierto no lo utilizo desde que era pequeña, pero que sin embargo sí que me acordaba de lo práctico que me parecía y lo interesante que me resultaba en aquellos años. Como me acordaba de todo ello, lo he extraido de la librería y ya lo tengo en mis manos. Lo he ojeado para echar un vistazo a aquello que me parecía tan útil de este diccionario, y bueno, comentaros que, además de aportar el significado de nuestros vocablos, (hoy en día ya nuestro vocabulario ha ascendido según la Real Academia Española (RAE), y eso debemos tenerlo en cuenta), también se incluye en este diccionario otras herramientas con las que podemos trabajar muy bien gran número de actividades.

Me he encontrado diccionarios en varias bibliotecas, año tras año, que básicamente contenían el significado de las palabras y poco más.

Éste, sin embargo, ofrece lo anterior pero ampliado a aspectos que hasta áctualmente nos interesa.

Bueno, sin más, hago un recorrido por este diccionario para que lo conozcáis, por si lo tenéis igual y olvidado a la vez en vuestras estanterías o bien lo vísteis en algún compañero o compañera.

Datos sobre el diccionario

//// Este diccionario contiene 480 páginas, con lo cual en sí es grueso, pero sin embargo no pesa tanto, aunque sí un poquito...

/// Es de pasta dura, lo cual ya entiendo por qué ha soportado tantos años intacto casi, aunque como es de comprender ya tiene sus roces por las típicas esquinas, algo muy propio del paso del tiempo, pero no está roto.

//// Es del año 1992.

//// La Editorial es Ramón Sopena. El diccionario se denomina, según aparece en la portada, rancés 2000. sopena.

//// Contiene 50000 voces.
//// 70000 acepciones.
//// 1398 columnas.
//// 3.500.000 letras.
//// 3500 ilustraciones.
//// Además de ello, también: Reglas de Ortografía, cuadros gramaticales y temas didácticos como verbos y sus conjugaciones.

Otras características

Aunque anteriormente he mostrado lo propio de este diccionario, os hago énfasis ahora en otras características:

**** En principio, a lo largo de cada página nos encontramos con los vocablos de nuestra propia lengua, el castellano, y su significado, especificándose de qué tipo de palabra se trata (si es nombre, adjetivo, pronombre, verbo...), y las diferentes acepciones en el caso de que tenga más de una. Cada acepción se distingue por llevar delante de cada una una numeración (1), (2)...

**** Página a página, nos vamos encontrando a cada márgen de cada hoja diferentes imágenes relacionadas con algunos de los vocablos que se han tratado en esa página, por ejemplo, los tipos de huesos o los tipos de insectos, y su denominación en su parte inferior.

**** Al comenzar en diccionario, antes de seguir adelante, nos encontramos con un apartado en mi opinión muy útil, denominado Materias didácticas. ¿Qué significa esto? Pues bien, se muestra en este aspecto varias materias, y dentro de esas materias se señalan por escrito las palabras relacionadas con ese ámbito y que por supuesto aparecen en este diccionario, y además la página donde se define éste.

Por ejemplo, Anatomía y fisiología es una materia didáctica, pues dentro de ella se señalan multitud de palabras y su número de página donde se ubica en el diccionario, en este caso y junto a Anatomía y fisiología, "Abdomen, 7", "Anatomía, 39", "juanete, 261".

Las distintas materias didácticas que se tratan además de la mencionada anteriormente, son:

-Botánica.
-Deportes.
-Electricidad.
-Física y Química.
-Gramática.
-Matemáticas.
-Zoología.

**** A continuación, se nos muestra otro apartado sobre Abreviaturas. A mi parecer, también es muy importante porque por ejemplo, cuántas veces nos preguntamos, así de pronto, cuál es la abreviatura de una palabra concreta, en cualquier caso, "Excelentísimo", que seuro que alguna vez nos lo hemos preguntado. Es muy fácil acudir a este diccionario y saberlo de inmediato. Se incluyen también las abreviaturas de las ciudades españolas.

**** Casi al finalizar, se muestra distintas conjunciones de los verbos.

**** Por último, se da un APÉNDICE, en el cual se reflejan los siguientes apartados:

#### Campeonatos mundiales de Fútbol.

Se refleja el año, el país que lo organiza, el vencedor, qué equipo quedó segundo, tercero y cuarto.

#### Sistema Internacional de Unidades de Medida.

La definición de cada unidad, su unidad en sí y su símbolo, en cada una de ellas. Por ejemplo, de LONGITUD (definic., la unidad que es el METRO y el símbolo que es el "m"). Lo mismo con volumen, superficie, calor, capacidad, pasa, tiempo.

#### Números.

Los arábigos (1, 2, 3...), romanos, cardinales, ordinales, fracciones.

#### Manejo de la calculadora.

Además, operaciones-tipo que pueden efectuarse y operaciones mixtas.

#### Tablas de conversiones.

Respecto a las distintas unidades, como UNIDADES DE LONGITUD, UNIDADES DE SUPERFICIE, DE VOLUMEN, DE PESO Y DE CAPACIDAD. En cada una de ellas se especifica, por ejemplo, en las UNIDADES DE LONGITUD, "brazas, kilómetros, metros, millas marítimas...".

#### Abreviaturas y términos comerciales extranjeros en el comercio.

Se dan muchísimas abreviaturas pero que seguro conocemos dos o tres. Ejemplos de ellos son F.A.S. , P.O.B. ...

#### Locuciones latinas.

Ejemplo... "imago mundi" quiere decir La imagen del mundo.

"Gratis et amore Dei" quiere decir Gratis y por amor de Dios.

"Quid pro quo" quiere decir Una cosa por otra.

#### Expresiones extranjeras.

Ejemplos como: "dossier" quiere decir expediente; "footing" quiere decir ejercicio gimnástico, consistente en hacer marcha a pie; "Decathlon" quiere decir ejercicios atléticos a base de diez pruebas distintas.

#### Afijos (Prefijos y Sufijos).

Se da un componente (por ejemplo, tele, penta, hidro, iso) junto a lo que significa, en este caso,por orden, lejos, cinco, agua, igual. Al otro extremo, componente como sufijo (en el primer caso, fon, fono, fonía, junto a su significado, en este caso voz, sonido. En el medio, el vocablo en sí, en este primer caso, "Teléfono".

De esta manera, con gran número de vocablos diferentes.

Opinión personal

Se trata de un diccionario algo anticuado ya como podéis ver, pero que aún existe en muchos hogares, y son utilizados en gran número de ocasiones. Además, los vocablos siguen estando a la orden del día, junto a las explicaciones tan frecuentes que se da en cada página de cada palabra.