Ventajas Insuperable contenido y continente, un placer bibliófilo. Sus hipotéticas desventajas los convierten en joyas de papel.
Inconvenientes Encontrar algunos títulos y el precio.
En esta ocasión os voy a hablar de mi editorial preferida, con diferencia. No soy un experto en edición, pero como lector y bibliófilo os afirmo que en el ya profundo fondo de esta editorial se puede sumergir el más experimentado buscador de perlas literarias, que seguro encontrará su tesoro. Yo me siento afortunado desde que un día de mediados de la década pasada, buscando libros relacionados con Ambrose Bierce encontré "El Diccionario del Diablo" editado en 1993 por esta magnífica editorial. Fue un flechazo, enseguida me di cuenta de que entre mis manos tenía la posibilidad de explorar la Literatura como en el mejor de mis sueños, ¿por qué digo esto?, la respuesta es bien sencilla. Al abrir este volumen, el número 10 de la colección Avatares, y echarle un primer vistazo descubrí que entre los autores que precedían al viejo gringo estaban: Stevenson, London, Melville, Flaubert, Lafferty, Philip K. Dick y dos libros dedicados al maestro H.P. Lovecraft. Me dieron ganas de salir corriendo y comprarlos todos. Evidentemente, no fue así, pero en estos 10 años he ido atesorando muchos títulos, algunos los tenía ya de mis lecturas juveniles, pero se trataban de ediciones muy por debajo de lo que Valdemar ofrece, otras el descubrimiento era total. Os invito a que busquéis en su catálogo, si os gusta la lectura encontréis motivos para elegir uno de sus títulos. A continuación quiero daros algunas pistas.
- - - - - -- - - -- -
Editorial Valdemar se fundó en 1986 con vocación de publicar libros hechos con esmero y rigor. Por ello en 2001 recibió el Premio a la mejor labor editorial concedido por el Ministerio de Cultura. Este año cumple 20 de andadura en el negocio editorial y es un ejemplo de buen hacer y una elección acertada para todo buen lector que se precie. Su valor se fundamenta en tres pilares:
1) Excelente selección de obras y autores. Lo mejor de lo mejor, sobre todo de Literatura inglesa y norteamericana, de cualquier género. Clásicos incuestionables y rarezas para ir más allá en la búsqueda de la Belleza. Cronológicamente abarca desde finales del siglo XVIII a principios del XX, aunque hay algunos títulos más modernos. Perfectamente organizada en colecciones que explico más abajo.
2) Traducciones y estudios que revisan y actualizan tan excelsa selección. Torres Oliver, Mauro Armiño, J.A. Molina Foix, Rafael Lassaleta o Hernández Arias forman parte de ese equipo editorial que traduce y anota los textos de Conrad, Proust, Kafka, Stevenson…
3) Presentaciones de prestigio. El continente está a la altura de los contenidos. Encuadernaciones de lujo, en tapa dura, formatos generosos, papel de calidad, las mejores ilustraciones cuando el texto lo precisa, en fin un orgullo para nuestras bibliotecas.
1) AVATARES: Colección dedicada a la Literatura de viajes y aventuras, donde caben algunas biografías, así como otros títulos afines o coetáneos al resto de autores incluidos. Es mi favorita y de la cual he comprado más títulos, de los que destaco los siguientes: "Alicia en el país de las maravillas"(AV-029), "El libro de los piratas" de Howard Pyle (AV-044), "Peter Pan"(AV-047), varias obras de Stevenson, Conrad, Kipling, Melville y otros imprescindibles.
La novedad editada de esta colección es el nº 69, "Amphigorey además" tercera antología de la obra de Edward Gorey (1925-2000), consta de 17 relatos ilustrados cargados de surrealismo y humor macabro.
2) GÓTICA: Conozco a más de un usuari@ de Ciao que le puede entusiasmar esta línea dedicada a la Literatura de terror y fantástica. Se pueden encontrar clásicos como: "El monje" (GOT-003), "El Golem" (GOT-015), "Frankenstein o el moderno Prometeo" de Mary Shelley (GOT-016), además de obras de Poe, Stoker y varias antologías del género. Y para terror, el de mi bolsillo porque lo último de esta colección es el primer volumen de la narrativa completa de H.P. Lovecraft, ¡uff! 33€ de nada.
3) EL CLUB DIÓGENES: Ésta es la colección de bolsillo de la editorial consta de 233 títulos, por ahora, encuadernados en rústica, entre los que se encuentran algunos publicados en las anteriores colecciones, antologías variadas y otros textos que difícilmente se encuentran en otras versiones editoriales. Desde luego es una muy buena opción para aquél que esté interesado en leer a un módico precio, entre 6 y 10 € y en comparación a otras colecciones de bolsillo es mucho mejor.
4) GRAN DIÓGENES: Hermana mayor de la anterior consta de ensayos y ficción entre los 5 títulos publicados, por el momento de autores en lengua castellana. Se presenta en un formato algo más grande.
5) SHERLOCK HOLMES Y EL PADRE BROWN: Estos dos investigadores tienen colección propia y puede que sean las mejores ediciones en castellano hechas hasta la fecha de estos personajes.
-El canon de la obra de A.Conan Doyle va por la cuarta entrega, en excelente edición, con estudio y notas de Juan Antonio Molina Foix. Ésta si que la voy a completar. Valdemar ya dedicó a Sherlock una colección a finales de los 80, se trataba de Los Archivos de Baker Street, donde una amplia nómina de autores, proseguían las aventuras creadas por Sir Arthur, estos libros son muy difíciles de encontrar, yo lo he intentado con poco éxito.
-El padre Brown de Chesterton también va por el número 4. Me gustaría decir que lo voy leyendo, pero no, es un placer pospuesto.
6) PLANETA MALDITO: Valdemar reserva aquí un lugar a aquellas obras raras, malditas o cuestionables. Sade, Apollinaire, Wilde y otros menos conocidos.
7) INTEMPESTIVAS: Este es el saco de los ensayos dedicados a temas polémicos y contraculturales. Destaco títulos como "Espectra" de Pilar Pedraza un recorrido siniestro a través de los mitos femeninos en la cultura literaria y cinematográfica.
8) HISTÓRICA: En ésta se agrupan algunas novelas históricas de autores habituales de la editorial, algunas son rarezas o inéditas hasta ahora en castellano. Quiero leer "Memorias y aventuras de Barry Lindon" de William M. Thackeray.
9) CLÁSICOS: Aquí se rompe la preponderancia de textos anglosajones presentando obras de prestigio universal. Kafka, Sade o Proust son los primeros que han sido publicados y todo hace pensar que poco a poco se unirán otros totems literarios de la cultura europea.
De Marcel Proust se ha realizado un imponente trabajo editorial con nueva traducción y estudio de Mauro Armiño de "A la busca del tiempo perdido", presentada en tres tomos de lujo (117€). Esta lectura supone para mi algo así como el Everest de los libros, me va a costar mucho, en más de un sentido, alcanzar la cima.
10) LETRAS CLÁSICAS: Variante de la anterior más enfocada hacia la Filosofía. Reúne obras de Zola, De Quincey, Nietzsche o Diderot, magníficamente encuadernadas.
11) EL GATO NEGRO: Nueva colección dedicada a la narrativa de misterios y crímenes, van dos títulos "El retrato de Dorian Gray" y "El arte del asesinato" de G.K. Chesterton, aparece en varias colecciones. ---- -------------------------
Ya he explicado que libros y por qué se pueden encontrar en el catálogo de Editorial Valdemar, pero adquirir estos títulos no siempre es tarea fácil. Las novedades se pueden encontrar sin mucha dificultad, pero títulos anteriores del catálogo es otra cosa, debido a la tendencia de tener poco fondo bibliográfico en los comercios, encabezados por las grandes superficies. Probar en librerías especializadas es el primer paso o en las que se tiene cierta confianza como cliente, a mi me han atendido alguna petición. La Casa del Libro suele tener bastantes referencias de Valdemar. Otra opción es on-line, a través de la oportuna página. Por último como desventaja he puesto el precio, claro esto es relativo. Editar un libro tiene un coste y suele ser elevado (para empezar se talan árboles), hacerlo de calidad obliga a repercutirlo en el consumidor, así que dejaremos que el precio es desde el punto de vista monetario alto, pero no caro. Otra cosa es que pagar 20€ por un libro sea justo, yo creo que no por eso selecciono concienzudamente mis opciones de compra y sino tengo la Biblioteca Pública. En la sección de fotos dejo las portadas de las últimas novedades y alguna de mis preferidas. - - - - - - - - - -- -- - - - - - - - --
No había leído esta opinión, y he llegado por el buscador!! (Ya me vale). Que sepas que me han venido las mismas ganas que a tí cuando viste aquella solapa con los libros ya publicados... Hay tanto que no he leído que no sé ni por dónde empezar. Pero precisamente pasaba yo por aquí para comentarte que ha llegado a mis manos un libro de Valdemar, colección Avatares (te comentaré los detalles en privado), y me ha sorprendido la robustez y calidad general de esa edición. Me llama la atención la parte de "Planeta Maldito" (igual el de Apollinaire es uno que ya tengo). Y el de "Alicia en el país de las maravillas" siempre es una tentación... fijo que las ilustraciones son las originales (las de J. Tenniel), pero es que ya tengo 4 ejemplares entre ediciones infantiles, adultas, pitos y flautas. Paso al privado :-)
Coincido plenamente contigo. Me encanta esta editorial, yo sobre todo he explotado "El club diogenes" con su exquisita colección de literatura gótica (Guy de Maupassant, Ann Radcliffe, Leroux y sus fantásticas antologías). Muy buena tu opinión. Con respecto a S. Holmes y sus canones te invito a que conozcas la edición de cátedra que incluye todos los casos de Doyle ordenados con respecto a la biogrfía de Holmes, una joya sobre la cual escribí una reseña. Enhorabuena por reivindicar esta gran editorial.
hace muy poco asistí a unas jornadas de edición y uno de los conferenciantes era uno de los fundadores de Valdemar. Tengo que reconocer que antes de su intervención desconocía la editorial pero me pareció interesante que se dedicaran a editar obras que quizás otras editoriales más grandes desechan por sistema. Un saludo
No había leído esta opinión, y he llegado por el buscador!! (Ya me vale). Que sepas que me han venido las mismas ganas que a tí cuando viste aquella solapa con los libros ya publicados... Hay tanto que no he leído que no sé ni por dónde empezar. Pero precisamente pasaba yo por aquí para comentarte que ha llegado a mis manos un libro de Valdemar, colección Avatares (te comentaré los detalles en privado), y me ha sorprendido la robustez y calidad general de esa edición. Me llama la atención la parte de "Planeta Maldito" (igual el de Apollinaire es uno que ya tengo). Y el de "Alicia en el país de las maravillas" siempre es una tentación... fijo que las ilustraciones son las originales (las de J. Tenniel), pero es que ya tengo 4 ejemplares entre ediciones infantiles, adultas, pitos y flautas. Paso al privado :-)