El alienista - Caleb Carr

Opinión sobre

El alienista - Caleb Carr

Impresión Total (10): Evaluación Total El alienista - Caleb Carr

1 ofertas de EUR 10,00 a EUR 10,00  

Todas las opiniones sobre El alienista - Caleb Carr

 Escribir mi propia opinión


 


Un thriller que vale la pena leer

5  13.05.2006

Ventajas:
Muy interesante

Desventajas:
Un poco extenso

Recomendable: Sí 

Detalles:

Argumento

Personajes

Gancho

¿Volverías a leerlo?

Más


LunaDafne

Sobre mí:

usuario desde:16.11.2005

Opiniones:16

Confianza conseguida:3

Esta opinión ha sido evaluado como muy útil de media por 8 miembros de Ciao

Hace un mes que me leí el libro 'El Alienista' porque me mandaron leerlo para una asignatura de crédito libre en la universidad. Lo busqué por librerías, pero no lo encontré, así que lo pedí en inglés a través de internet. No me importó leerlo en inglés ya que es lo que hago en mi carrera.

Personalmente me ha gustado mucho, ya que desde el principio de la novela piensas cuáles pueden ser los culpables de los asesinatos de los niños prostitutos inmigrantes. Ante todo, esta es una novela que tiene como principal tema la investigación para localizar a un asesino en serie a través de los crimenes que va dejando a su paso en la ciudad de Nueva York en el año 1896. Las investigaciones son muy exhaustivas, ya que se mantienen y desarrollan durante toda la novela y hacen referencia desde los métodos que usa el asesino para matar a sus victimas, hasta el perfil psicológico del mismo asesino, que es lo más interesante. En la misma novela, aparecen muestras de la sociedad de la época: el trato que reciben los inmigrantes europeos que viven en Nueva York y en qué situaciones se encuentran, y en especial, el papel que se le otorga a las instituciones dedicadas a preservar la ley y el orden.
La versión en castellano de 'The Alienist' no la he leído, pero en inglés está realmente bien y mucho mejor si os gusta el thriller y la ficción de asesinos en serie. No obstante, para leer 530 páginas en inglés, hay que tener buen nivel.

En mi opinión, prefiero leer los libros de lectura en inglés, pero cuando no hay otro remedio, pues traducidos. Hay veces en que las traducciones dejan mucho que desear, en ese caso, el lector puede que se decepcione con la lectura del libro traducido; no digo que todas sean igual, pero influye, ya que las traducciones no siempre transmiten lo que el autor quiere transmitir con su obra. (Este últmo párrafo es opinión personal).

Evaluar esta opinión

¿Cómo de útil te será esta opinión a la hora de tomar tu decisión de compra?

Directrices para las Evaluaciones

Comentarios sobre esta opinión
Mitsurugui

Mitsurugui

23.04.2007 22:32

Genial, se lo pedire a mi novia para leerlo, algún día.

Escribe tu comentario

máximo 2000 alcanzado

  Publicar el comentario
Comparación de precios ordenado por: Precio
ALIENISTA EL - CARR CALEB

ALIENISTA EL - CARR CALEB

...

€ 10,00 librerias-picasso.com 3 Evaluaciones

Costes de envío: 3...

Disponibilidad: Disponible de 5 a 7 dias

     Más  

librerias-picasso.com



Compara precios
ALIENISTA EL - CARR CALEB
ALIENISTA EL - CARR CALEB
librerias-picasso.com
€ 10,00
Costes de envío: 3...
Más
 Más
librerias-picasso.com
Ofertas similares
EL ALIENISTA (Zeta) - CALEB CARR Alienista, El - Carr, Caleb ALIENISTA,EL. 1009/1 - CARR,CALEB
EL ALIENISTA ​(Zeta)​ -​ CALEB CARR Alienista, El -​ Carr, Caleb ALIENISTA,EL.​ 1009​/1 -​ CARR,CALEB
amazon.es libros Doctortrade.com Libros - DVD -CD popularlibros.com libros
€ 9,51 € 10,00 € 10,00
Costes de envío: 2.​63
Más
Costes de envío: 6.​1
Más
Costes de envío: 4,95
Más
 Más  Más  Más
amazon.​es libros Doctortrade.​com Libros -​ DVD -​CD popularlibros.​com libros
Evaluaciones
Esta opinión sobre El alienista - Caleb Carr ha sido leída 715 veces por los usuarios:

"muy útil" por (100%):
  1. Mitsurugui
  2. astur15
  3. algenalgures
y de usuarios adicionales 5

La evaluación total de esta opinión no es únicamente el promedio de las evaluaciones individuales.
Etiquetas relacionadas con El alienista - Caleb Carr