Una grata sorpresa
12.05.2012
Ventajas:
Precioso
Desventajas:
Ninguna
Recomendable:
Sí
Detalles:
Argumento
Personajes
Gancho
¿Volverías a leerlo?
Más
  grialgrial
Sobre mí:
Os recuerdo que también escribo en dooyoo.
usuario desde:13.09.2010
Opiniones:837
Confianza conseguida:102
Esta opinión ha sido evaluado como excepcional de media por 22 miembros de Ciao
Conocía esta obra desde que se estrenó y fue muy nombrada la película pero no me había acercado a ella porque no tenía claro que fuera a valer la pena ya que la película no me disgustó pero tampoco le encontré todo lo que tanta gente admiraba. Tiempo más tarde tuve la ocasión de visionar la primera versión, la original, la que es el germen de este libro y mi idea cambió notablemente por lo que, cuando pude, acabé leyéndolo y he aquí el resultado.
ANTONIO SKARMETA
Antonio Skármeta es un chileno desdendiente de croatas con estudios de filosofía, literatura y teatro tanto en Chile como en Estados Unidos donde comienza a escribir cuentos que son la base de sus primeras obras. Trabaja primero como director de teatro y profesor de Filosofía y más tarde en la televisión. El golpe de estado le hace salir de su país llevándole hasta Alemania, donde inicia la historia del cartero de Neruda: primero para la radio alemana y luego como un guión. La historia aparece como libro en 1985 bajo el título de "Ardiente paciencia". Luego pasa a llamarse "El cartero de Neruda". En 1989 regresó a Chile, tras un largo exilio de casi 16 años. En 2000 fue nombrado Embajador de Chile en Alemania, cargo que ejercería hasta febrero de 2003. Ha sido premiado y condecorado con diversas distinciones tanto en Chile como en Alemania.
Hay que considerar que este libro es en realidad el resultado del guión de la película "Ardiente Paciencia", estrenada en 1983 (el libro salió a la luz en 1985) así que diremos que la novela es la adaptación del guión cinematográfico.
SINOPSISLa acción se situa en Isla Negra (Chile), alli vive Pablo Neruda con su mujer Matilde y Mario Jimenez un muchacho del pueblo, pescador, que se convertirá en cartero de Neruda, llevando su correspondencia al continente lo que poco a poco les hace conocerse mucho mejor y así Mario y Pablo se hacen muy amigos. La edad hace que dicha amistad sea más del estilo maestro-alumno o padre-hijo.
Mario esta enamorado de la hija de la tabernera, pero esta le no le hace ningún caso, por lo que Neruda le enseñará a conquistarla enseñándole poesías, a ser más educado, a hablar mejor... poco a poco va educando y cultivando al muchacho hasta que incluso comienza a escribir sus propias poesias, con las que finalmente conquistará a su amada.
Junto con esta bonita historia vamos conociendo las vicisitudes políticas del Chile de esos años y los problemas que muchos artistas tuvieron por culpa de su ideología mostrándonos lo cerril de las dictaduras que intentan por todos los medios hacer que el pueblo sea lo más incluto posible. Entre éstos temas y los amores de Mario va pasando la historia hasta que Neruda marcha durante un tiempo (nos está mostrando su exilio) volviendo tiempo más tarde gravemente enfermo...
OPINIÓNFuera de las opiniones sobre la película, conozco las dos y me resultaron un tanto decepcionantes tras la lectura del libro, aún siendo éste el guión original de la primera de ellas. El libro resulta tan preciso en las descripciones, tanto de los lugares como de los caracteres de los personajes que no necesitas que alguien los inteprete, máxime cuando no terminan de darle el rigor auténtico que piensas que debe tener (el Neruda de Skármeta me resulta soso y en el caso de la película de Radford todos los personajes adolecen de la gracia que tienen los del libro).
La mezcla del romanticismo de Mario, las ideas de Neruda, la frescura de Beatriz, los lugares, las enseñanzas del maestro hacen que resulte una novela romántica perfecta pero este relato es algo más, es en realidad mucho más porque es el reflejo de parte de la vida del poeta y de unos hechos históricos de un Chile que cambió. Amor, hechos históricos y las vidas de Mario que se cruza con la de Neruda fruto o no del azar. La obra de Skármeta también nos deja las contradicciones de Chile en esos años y las divisiones sociales.
Un libro recomendable si te agrada Pablo Neruda porque refleja parte de sus pensamientos además de sus ideas y nos lo presenta íntimamente de una forma muy sincera, muy real; también es recomendable para conocer parte de la historia de un país, Chile, que tampoco es demasiado conocido y nos podrá aclarar dudas sobre esos años; también, como no, para quien le guste la novela romántica porque disfrutará de una bonita historia de amor. En definitiva, aconsejable para casi cualquiera, es una obra breve que además se hace aún más breve en cuanto comienzas a leerla y a disfrutarla.
EN EL CINELa película original, de la que se adaptó la novela es "Ardiente paciencia", escrita y dirigida por Antonio Skármeta en 1983 y estrenada en 1984, protagonizada por Roberto Parada como Pablo Neruda, Óscar Castro como Mario Jimenez, el cartero;
Marcela Osorio como Beatriz y Naldy Hernandez como Rosa.
La segunda "versión" es "The Postman" o "Il Postino", conocida en español como "El cartero (y Pablo Neruda)", producida en Italia y dirigida por Michael Radford en 1994. Está protagonizada por Philippe Noiret, Massimo Troisi y Maria Grazia Cucinotta. Fue galardonada con el Premio David di Donatello de 1994 al mejor montaje, BAFTA de 1995 a la mejor película de habla no inglesa, mejor dirección y mejor música así como el Cóndor de Plata a la mejor película extranjera y el Oscar a la mejor banda sonora del mismo año.
FICHAEL CARTERO DE NERUDA
Antonio Skármeta
Editorial DEBOLSILLO
138 páginas
ISBN: 9788497595230 7 euros.
Comparación de precios
ordenado por: Precio
Leer más sobre este producto
Productos interesantes para Usted
Etiquetas relacionadas con El Cartero de Neruda - Antonio Skármeta
|
|
25.05.2012 17:03
Evidentemente, el cine empeora bastante esta obra de Neruda, sin contar, con la idealización individual que cada lector hace de la obra. Saludos.
14.05.2012 22:29
Lo tendre en cuenta
14.05.2012 21:42
buena opi, besos!