El crisantemo y la espada - Ruth Benedict > Opiniones (2)

El crisantemo y la espada se escribió en un contexto histórico determinado. Al acabar la II Guerra Mundial, los vencedores norteamericanos no sabían muy bien como actuar con los vencidos japoneses, a los que no entendían en absoluto. Lo que mas les desconcertaba era que un pueblo que se estrellaba contra los portaaviones y se suicidaba en masa antes de rendirse, como en Iwo Jima, fuera ahora una nación, no ya resignada a la derrota y a la ocupación, sino incluso excesivamente amable y colaboradora.

Así que encargaron un estudio a la antropóloga inglesa Ruth Benedict, discípula de Margaret Mead, una antropóloga convencida de que el comportamiento de un pueblo se basa en la educación dada en los primeros años de vida. Benedict estudió la manera en que los japoneses educaban a sus hijos y llegó a la conclusión de que la educación recibida en la infancia hacía que los japoneses vieran los términos de "humillación" o "fracaso" en términos diferentes a los de los norteamericanos.

De esta manera, los estadounidenses comprendieron que la amabilidad de los japoneses no era fingida, solo que intentaban ser siempre los mejores en lo que hacían: cuando eran una nación guerrera, luchaban como nadie; como habían fracasado en la guerra, intentaban ser los mejores en la paz.

La difusión de este libro prácticamente eliminó la animadversión de los occidentales a Japón.