El hombre delgado - Dashiell Hammett > Opiniones (2)

“El crimen no altera la vida de nadie excepto de la víctima y a veces del victimario”.

(Dashiell Hammett)
El Hombre Delgado. Novela policíaca, novela negra. Un crimen misterioso y varios sospechosos. Su autor, Dashiell Hammett (1894-1961), un especialista del género, un clásico. La novela se publicó por primera vez en el año 1934, tuvo un gran éxito y fue llevada al cine. Fue su última novela y con ella cerró la serie que había abierto con “Cosecha Roja”.

Compré este libro hace trece años, lo leí y me gustó. Hace unas semanas lo he vuelto a leer y me sigue gustando además, con una particularidad, mi libro fue publicado por la Editorial Tiempo Contemporáneo de Buenos Aires y, lógicamente, está escrito en español de Argentina, por lo que ha sido una gozada leer de nuevo las expresiones y giros típicos del idioma usuales en el país hermano. Baste decir que en Argentina el libro se publicó con el título de “El Hombre Flaco”. ¿Bonito, no?

La trama que Dashiell Hammett nos prepara en este entretenido relato es un retrato crítico de la Norteamérica de los años veinte con sus típicas tabernas clandestinas, sus matones del hampa con sus viejas metralletas, mujeres de mala vida, alcohol, violencia, drogas, personajes infames, estúpidos, camorristas y cutres, corrupciones, el clásico detective que investiga el crimen y suspense, mucho suspense.

Con el estilo directo, ágil y sin subterfugios que le caracteriza, Dashiell Hammett, nos engancha desde las primeras páginas mezclando, en las dosis adecuadas, tensión e intriga, humor, líos y follones, contradicciones, mentiras, ironías, cinismo y pistas falsas con objeto de mantenernos entretenidos e interesados hasta el final, y a fe que lo consigue.

En definitiva, un gran libro para quien guste de este interesante género literario. Totalmente recomendable.