El sueño de una noche de verano - William Shakespeare > Opiniones (9)

El sueño de una noche de verano (originalmente A Midsummer Night's Dream) es una comedia romantica escrita por William Shakespeare a finales del siglo XVI y está considerada como uno de los grandes clásicos del teatro mundial.

Shakespeare nos lleva en esta ocasión a la antigua Grecia, a su capital, Atenas. Hay quien comenta que necesitaba cambiar de ubicación temporal y local cuando arrancó a escribir esta obra ya que llevaba repetidos mitos y monarquías europeas durante mucho tiempo.

>

Nos encontramos en Atenas con Teseo e Hipólita en el palacio de éste hablando sobre su boda, invitando a los jóvenes de la ciudad, De pronto aparece Egeo pidiendo a Teseo que convenza a su hija Hermia para que se case con Demetrio (que está enamorado de ella pero ella de Lisandro). Teseo insiste a Hermia para que se case con Demetrio, diciendo que si lo rechaza lo pagará con la vida o tendrá que hacerse religiosa.

Tras este momento Hermia y Lisandro se quedan solos y deciden escapar al bosque (aunque Helena los descubre). En ese bosque de Atenas ocurren sucesos fantásticos entre las hadas, Oberón y Titania, (rey y reina de las hadas). Helena le cuenta a Demetrio la fuga de Hermia y Lisardo para que los siga, ella sigue tras él. Piensa que así se ganará el amor de Demetrio.

Oberón manda a Puck uno de sus mejores súbditos, para que vierta un líquido sobre los ojos de Demetrio, ese líquido hace que una persona se enamore de la primera persona que vea. Puck se equivoca y vierte el líquido sobre Lisandro que queda enamorado de Helena, dejando a Hermia a un lado. También se equivoca y vierte el líquido a Titania. Pero al final Puck lo arregla todo haciendo que Demetrio se enamore de Helena y Lisandro de Hermia.

Al final aparecen Teseo e Hipólita y aunque se extrañan de los cambios de pareja aceptan a las dos y se celebran las tres bodas a la vez.

>

Teseo: Duque de Atenas autoritario y egoista aunque acepta el desenlace final

Hipólita: Reina de las Amazonas y prometida de Teseo, es una mujer soñadora.

Egeo: Padre de Hermia, egoísta y autoritario quiere imponer el compromiso de boda de su hija.

Hermia: hija de Egeo, es una joven inocente que obedece a su padre aunque lucha por Lisandro.

Lisandro: se enfrenta con el poder por el amor de Hermia.

Demetrio: joven rico y orgulloso quiere imponer el compromiso matrimonial que tienen sus familias con Hermia.

Helena: es capaz de traicionar a su amiga Hermia para conseguir el amor de Demetrio.

>

Es una obra maestra del teatro inglés y europeo, representada y versionada multitud de veces y con varias historias paralelas que la hacen una magnífica oportunidad para jugar con diferentes situaciones, lugares, incluso personajes o historias.

Las historias de amor son muy habituales en esta época, en el teatro español se usan para moralizar pero aquí Shakespeare cambia la moralidad habitual para que sea el amor y no los condicionamientos familiares, que sea el amor y no el poder, que sean los novios y no sus padres los que decidan con quién casarse y que se salgan con la suya sin pérdidas ni muertes como ocurre en otras ocasiones similares.

La entrada en liza de los dioses, la ayuda de lo sobrenatural resulta a la vez que divertida por los errores de Puck, muy especial comparadose con otras historias similares de la época. Los dioses griegos siempre han sido muy "duros" para el amor pero aquí Shakespeare les hace mucho más sensibles con los sentimientos de nuestros enamorados.

En definitiva es un libro que hay que leer y si no apetece leer tenemos multitud de adaptaciones cinematográficas entre las que quiero destacar la de 1935 dirigida por Max Reinhardt, con Mickey Rooney, James Cagney y Olivia de Havilland entre otros o la de 1996 dirigida por Adrian Noble, basada en la adaptación realizada por la Royal Shakespeare Company. Estas dos adaptaciones son las más destacables por su fidelidad con la obra original.

Así que ánimo que vale la pena leerlo o buscar estas películas para disfrutar de esta historia de amor, plagada de momentos simpáticos y con un final feliz impropio de aquella época.