Sobre lectores infantiles
24.08.2009
Ventajas:
Si eres un lector infantil disfrutarás mucho
Desventajas:
Que no seas in lector infantil
Recomendable:
Sí
Detalles:
Argumento
Personajes
¿Volverías a leerlo?
Más
  PLUMBIO
Sobre mí:
usuario desde:16.03.2007
Opiniones:137
Confianza conseguida:94
Esta opinión ha sido evaluado como excepcional de media por 46 miembros de Ciao
HARRY POTTER Y LA PIEDRA FILOSOFAL (1997)(6/8/09-9/8/09) (4)
Ed. Salamandra (2002)
Trad. Alicia Dellepiane
Pag. 254
Precio: Bookmooch
Soy poco amigo de los best-seller. O de los libros recomendados encarecidamente por la gente en general. En general sólo acepto recomendaciones de personas con las que tengo una afinidad. La excepción en mi caso son las recomendaciones de los niños. Siempre he creído que los niños son una gran fuente de sabiduría y como rara vez me he llevado una decepción con las recomendaciones de éstos, el hecho de que la Rowling estuviese abalada por millones de lectores infantiles de todo el mundo, es una garantía para introducirme en su mundo fantástico. ¡Qué lástima que no me haya decidido antes¡
Para mi un lector infantil no tiene porque ser un niño. Un lector infantil es el lector que es capaz de ver el mundo desde la perspectiva de un niño. Pero a veces se confunde al lector infantil con lector ingenuo. Y la editoriales, avaladas por grandes campañas de marketing, tratan de vendernos a los lectores infantiles aberraciones literarias.
A lo largo de mi vida, como lector infantil, me he comido muchos truños literarios; quizás en un primer momento me los tragaba sin pensarlo demasiado pero ¡cuantas veces me han provocado indigestión o indiferencia cuando trataba de digerirlos¡ Daba igual que tuviese 10 años o 33 pero como lector infantil siempre he odiado al escritor que me ha tratado como a un tonto al que hay que sermonear y educar. Para sermonear y educar tenía a mis padres y como adulto me doy cuenta que esos escritores me crispaban (y me siguen crispando) porque de alguna manera percibía un intento de ponerse por encima de los padres. Por otro lado están esos escritores que se dirigen al lector infantil de igual a igual, respetando la inocencia y las dificultades de ser niño, al igual que le muestran mundos alternativos, tan maravillosos o tan crueles como el mundo real. Pero al final el tiempo acaba poniendo en su lugar a todo el mundo, los escritores moralizantes se acaban perdiendo en el olvido y los otros escritores se acaban convirtiendo en clásicos. He disfrutado y disfrutaré con escritores como Michael Ende, Lewis Carroll, James Barrie o Keneth Grahame. A esta lista añado a Rowling porque a mis 33 años a conseguido maravillarme y fascinarme como si tuviese 10 años.
Además Rowling es muy respetuosa con sus mayores, como lectora infantil es conocedora de los clásicos infantiles, sabe beber de estas fuentes literarias y no deja de haber guiños durante todo el libro:
* Michel Ende y su historia interminable: En este libro Ende proponía un mundo alternativo a la realidad donde las personas mediocres en nuestro mundo se convertían en héroes en el mundo alternativo. Observo muchos paralelismos entre la novela de Rowling y la de Ende. Bastian Baltasar Bux y Harry Potter son muy similares, ciertamente el primero no tiene poderes sobrenaturales y es mas reconocible para un niño medio, pero ambos son chicos marginados e inseguros. Además si Ende se basaba en los cuentos infantiles para crear Fantasía, Rowling introduce elementos fantásticos de un amplio abanico de tradiciones culturales y literarias (literatura fantástica, elementos cristianos, elementos de la Grecia clásica, etc)
* Tolkien: Pocas (o ninguna) novelas fantásticas escritas posteriormente a El señor de los anillos conozco que no tengan influencias de ésta. Rowling tiene muy presente la obra de Tolkien tanto a la hora de contextualizar los magos actuales dentro de una amplia tradición histórica de magos, como sobre todo en la forma que retrata los personajes: Harry, al igual que Frodo, necesita de un grupo de amigos (Hermione, Ron o Dumbledore) para llevar a cabo su misión. Voldemort recuerda a Sauron, incluso el hecho de que sea un ser etéreo que poco a poco va recuperando su poder, recuerda al Sauron que se escondía en el bosque viejo recuperando fuerzas tras su derrota a manos de Isildur. Dumbledore es la encarnación de Gandalf, incluso físicamente son parecidos; para mi Dumbledore es uno de los personajes más ricos de esta novela pues esa mezcla entre autoridad (el mago más poderoso de la tierra y director del colegio) y su excentricidad, cuyo máximo exponente es su complicidad con Harry permitiendo que este rompa las reglas del colegio, me parece muy atrayente y constructivo. La avaricia y codicia de Dumbley recuerdan a los Sacovila-Bolsón.
* Barrie y su Peter Pan: Me encantó de la obra de Barrie que mostrase el lado más constructivo de la muerte. Mientras la muerte se trata de dulcificar el la literatura infantil, Barrie escribe esa mítica frase en boca de Peter Pan: Morir ha de ser una aventura tremendamente grande que Rowling reformula en Después de todo, para una mente bien organizada, la muerte no es más que la siguiente aventura (Pag. 244) Harry, al igual que Peter Pan, es huérfano; me parece un gesto valiente de Rowling el hecho de confrontar al lector infantil con algo tan traumático como la muerte de los padres de una manera tan tierna: un amor tan poderoso como el de (una) madre hacia su hijo deja marcas poderosas. No una cicatriz, no un signo visible. Haber sido amado tan profundamente, aunque esa persona que nos amó no esté, nos deja para siempre una protección (Pag. 245)
Pero la imaginación de Rowling es lo suficientemente desbordante como para aportar elementos originales a una trama tan trillada como la lucha entre el bien y el mal: las grageas de todos los sabores, el Quiditch, los cromos cuyas fotos se mueven son algunos de los muchos ejemplos que propone Rowling. Pero no se queda sólo en los aspectos puramente formales, ya que generalmente de la mano de Dumbledore, proporciona unos valores muy útiles para niños y adultos:
No es bueno dejarse arrastrar por los sueños y olvidarse de vivir (Pag. 178)
¡(La piedra filosofal da) todo el dinero y la vida que uno pueda desear¡ Las dos cosas que la mayor parte de seres humanos elegiría. El problema es que los humanos tienen el don de elegir precisamente las cosas que son peores para ellos (Pag. 244)
Hay que tener un gran coraje para enfrentarse a nuestros enemigos, pero hace falta el mismo valor para hacerlo contra nuestros amigos (Pag. 251)
También innegable la influencia de la Rowling en la literatura fantástica moderna, pues Susana Clarke y su Jonathan Strange y el Sr. Norrel bebe directamente del mundo creado por ésta.
La piedra filosofal cuenta los orígenes de Harry, los primeros años con sus tíos y su primera estancia en Howarts con 11 años, donde tendrá que evitar que Voldemort tenga un cuerpo propio protegiendo así la piedra filosofal. En esta obra se introducen a todos los personajes principales y se plantea el esquema de la saga.
¡Como lector infantil yo si que he dado con una piedra filosofal¡ Y pensar que retrasaba la lectura de esta saga hasta estar convaleciente por alguna desgracia relacionada con mi salud...
Puntuaciones sobre 5
CALIDAD LITERARIA: 3`5
Fluidez del estilo: 5
Díalogos: 4 Descripciones: 4
Estilo elaborado: 1 ORIGINALIDAD: 3`5
Argumento: 2`5
Planteamiento: 4 DESCRIPCIÓN DE PERSONAJES: 4
CAPACIDAD PEDAGÓGICA: 5 EXPERIENCIA COMO LECTOR: 4`5
Capacidad de entretener: 5 Grado de disfrute durante su lectura: 5
Influencia en novelas posteriores: 3 DIFICULTAD LECTURA: 0
CALIDAD TRADUCCIÓN: 5 CALIDAD DE LA EDICIÓN: 4
Comparación de precios
ordenado por: Precio
Leer más sobre este producto
Productos interesantes para Usted
Etiquetas relacionadas con Harry Potter y la Piedra Filosofal - J.K. Rowling
|
|
08.09.2011 16:58
A mí tampoco se me caen los anillos por afirmar que me encanta la literatura infantil, y, de hecho, creo que en la mayoría de los casos, tan sólo cuando somos adultos podemos comprender la complejidad y grandeza de algunas obras. Me adentré en esta saga animado por varios de mis alumnos, y no me arrepentí en absoluto. Este libro es divertido, excitante, aterrador, constructivo y tierno, todo a la vez. Fue un gran descubrimiento. Muchas gracias por compartir tu opinión con nosotros. Un abrazo!, :)
06.11.2010 18:21
Un libro que seguro, gustará tanto a grandes como a pequeños.
26.10.2010 19:48
He disfrutado leyendo tu artículo (en ocasiones como ésta me disgusta degradar lo leído calificándolo de mera opinión porque es mucho más que eso). Básicamente estoy de acuerdo con todas las comparaciones que haces entre esos tres ilustres clásicos y la saga de Harry Potter, que ha pasado a serlo por derecho propio. Creo que la realidad paralela creada por Rowling (magos y muggles y, en entregas posteriores, Campeonatos Mundiales de un deporte que no existe, Ministerio de Magia conectado con el Primer Ministro británico, explicación de algunos acontecimientos mundanos a partir de la magia) la hacen original aunque beba de multitud de fuentes identificables. Daría para mucho más el tema pero insisto en que tu análisis me parece certero y ciertamente atractivo. Un saludo cordial.