Sellado con un beso( nostálgica)

4  13.04.2008

Ventajas:
me trae recuerdos

Desventajas:
-  -  -  -  -  -  -  -  -

Recomendable: Sí 

musetta59

Sobre mí: Pasando de malos rollos!

usuario desde:15.10.2007

Opiniones:714

Confianza conseguida:244

Comparte esta opinión en Google+
Esta opinión ha sido evaluado como muy útil de media por 40 miembros de Ciao

Esta canción me trae grandes recuerdos de juventud, de mis inicios en las discotecas, cuando los lentos atacaban con fuerza, nunca faltaba este Sellado con un beso, de Bobby Vinton ( en aquél entonces me parecía una maravilla de canción), jejej, aquí os pongo la letra en español:

Bobby Vinton - Sellado con un beso

A pesar de que nos tengamos que decir adiós el verano
Cariño, te prometo esto
Te mandaré todo mi amor
Todos los días en una carta
Sellada con un beso
Si, va a ser un frío y solitario verano
Pero llenaré ese vacío
Todos los días en una carta
Sellada con un beso

Te veré en la luz del sol
Escucharé tu voz por todas partes
Correré a abrazarte
Pero cariño, no estarás ahí

No quiero decir adiós por este verano
Sabiendo el amor que añoraremos
Así que vamos a hacer una promesa
De encontrarnos en Septiembre
Y sellarlo con un beso

Si, va a ser un frío y solitario verano
Pero rellenaré ese vacío
Te mandaré todo mi amor
Todos los días en una carta
Sellada con un beso

Sellada con un beso
Sellada con un beso


Y ahora en inglés:

Though we gotta say goodbye for the summer
Baby, I promise you this
I'll send you all my love
Every day in a letter
Sealed with a kiss
Yes, it's gonna be a cold lonely summer
But I'll fill the emptiness
I'll send you all my dreams
Every day in a letter
Sealed with a kiss

I'll see you in the sunlight
I'll hear your voice everywhere
I'll run to tenderly hold you
But baby, you won't be there

I don't wanna say goodbye for the summer
Knowing the love we'll miss
So let us make a pledge
To meet in September
And seal it with a kiss

Yes, it's gonna be a cold lonely summer
But I'll fill the emptiness
I'll send you all my love
Every day in a letter
Sealed with a kiss

Sealed with a kiss
Sealed with a kiss


Por si queréis escuchar un poquito, aquí está el enlace del youtube:

http://www.youtube.com/watch?v=81NnDUi_HNA


Gracias por leerme a todos, besos!!!

Fotos de La Canción Que Te Hace Suspirar
La Canción Que Te Hace Suspirar Bobby Vinton
Bobby Vinton
Comparte esta opinión en Google+
Enlaces Patrocinados
Evaluar esta opinión

¿Cómo de útil te será esta opinión a la hora de tomar tu decisión de compra?

Directrices para las Evaluaciones

Comentarios sobre esta opinión
shirkha

shirkha

30.04.2008 02:42

Es preciosa... y las lentas de la disco.. no me acordaba de eso.. menudos recuerdos.. bicos

THAYGA

THAYGA

17.04.2008 14:51

Siempre se aprende algo nuevo, me voy a You Tube a escucharla. Saludos.

rotildo

rotildo

15.04.2008 15:38

Hahaha, ¿Bobby Vinton? Eso es megacarrozón, ¿no? He, es broma. No la conocía. ¿Te suena Engelbert Humperdink? Mi padre me habla de él;-)

Escribe tu comentario

máximo 2000 alcanzado

  Publicar el comentario


Evaluaciones
Esta opinión sobre La Canción Que Te Hace Suspirar ha sido leída 14776 veces por los usuarios:

"muy útil" por (100%):
  1. bloodymina666
  2. gemissen
  3. shirkha
y de usuarios adicionales 53

La evaluación total de esta opinión no es únicamente el promedio de las evaluaciones individuales.