Sobre mí:3000 muertos dia por malaria. En Africa niños <5 años mueren en un 30%. Una vacuna barata de 0,20...
usuario desde:09.08.2005
Opiniones:85
Esta opinión ha sido evaluado como muy útil de media por 61 miembros de Ciao
Mediterráneo.... Una canción, un album, de los mejores de Serrat en castellano, sin dudar, publicado el año 1971 en vinilo - luego en el 1987 se publicó el CD - tan sólo dos años después de su otro gran album en castellano, "Dedicado a Antonio Machado", el cual merece una opinión por sí sola, por lo cual no voy a mencionar nada más de él aquí. El año 1969, ese fue un año muy prolífico para Serrat, publicó nada menos que 3 LP's, el mencionado y otros dos más, "Com ho fá el vent" - que contiene dos de sus más celebradas canciones de todos los tiempos, "Cançó de matinada" - el despertar de un pueblo cualquiera en un lugar cualquiera de nuestra geografía - y "Paraules d'amor", ésta última convertida en un auténtico mito ya, una reliquia de todos los que pertenecimos a su generación, y que en los más de 25 recitales que llevo vistos de Serrat, nunca ha faltado, y el LP de "La paloma" , que contenía canciones tan saboreadas por su público como "Tu nombre me sabe a yerba", "Manuel" y una preciosa balada, "Una balada de otoño". Aparte de esta producción de tres trabajos de larga duración, publicó hasta 7 singles (dos canciones) y un EP (cuatro canciones) de todos los tres albumes publicados.
Un año, 1969, justo después del fiasco que representó para los que no lo conocen, cuando propuso representar a España en Eurovisión con el "La la la" cantada en catalán, con un texto alternativo que él mismo presentó a posteriori, saliendo al paso de rifirafes comerciales y políticos entre la compañía discográfica que le grababa en catalán, y la que grababa en castellano, dando por hecho que a Serrat se le había dejado como última opción decidir él la letra, y que en castellano no se le acababa de encajar como él quería..."La, la la", canción compuesta por el Dúo Dinámico para tal evento...(ver link al final)
Eso provocó su exclusión inmediata - vivía Franco aún y el catalán era algo impensable, y menos para representar a España (si se podía representar a España con textos con sabor andaluz sin embargo...) - al final de la mano de Massiel, España consiguió ganar aquel certamen en el año 1968. Y los que no entendieron su gesto, tampoco sabían que Serrat no estaba bien visto en aquellos momentos por el movimiento de canción independiente catalana, precisamente, porque Serrat ya había publicado canciones en castellano previamente, y eso en los círculos en los que se movía entonces no estaba desde luego bien visto.
Así nace "Mediterráneo", con un Serrat aún vetado por televisión española, compuesto en el verano de 1971, en unas vacaciones de reflexión propias, de poner en orden sus ideas. Parece ser que la canción Mediterráneo la compuso en un hotel de Calella de Palafrugell, mirando al mar, a su mar, ese que él describe con ese encanto tan peculiar y esa fuerza que transmite como nadie su sentir, y nos contagia positivamente en su oda al mar, al que le vió nacer, ... al que él define "...como una mujer perfumadita de brea, que se añora, que se quiere, que se conoce y se teme...".
Serrat siempre ha destacado por incluir en sus discos, canciones que nunca se pueden considerar de relleno. Algunas sonarán más, otras menos, otras nos gustarán para una ocasión más que para otra, acercándonos siempre a pasajes de su vida, de su entorno, siempre de la sociedad en que se mueve,... y desde luego "Mediterráneo" está muy logrado en la personalidad propia de cada una de sus canciones, las que le acompañan en el disco, canción de éxito que el año pasado 2004, en diciembre , hizo que "Mediterráneo" como canción, resultase elegida como la canción favorita de todos los tiempos de los españoles, en un programa de TVE1. Todo ese puñado de canciones del disco, no le van a la zaga y en absoluto quedan relegadas a un segundo plano.
"Mediterráneo" como disco, es uno de los trabajos más compactos en castellano de Serrat. A la canción por sí sóla, le ha cambiado hasta tres veces el tempo en sus actuaciones, haciéndola más lenta, más pausada, ... perdiendo para mí quizás uno de los encantos que tiene en sí : su fuerza y su transmitir apasionadamente el texto acompañado de la música.
Y si hay algo que caracteriza en sí ésta canción, es sin lugar a dudas su perfecta sincronización entre el
Fotos de Mediterráneo - Joan Manuel Serrat
El CD original de la casa Zafiro
texto y la música. La música, crece con el texto, y cobra vida propia, ... el texto, se acopla como anillo al dedo a cada nota, y resalta aún más si cabe la fuerza del legado de palabras de "su" mar, el Mediterráneo, el que le vió nacer y en el que sugiere querer abandonen su barca en el mar, en un levante otoñal, cuando lo venga a buscarle un día la parca..., pero él quiere que lo entierren con buena vista a "su" mar...Por eso me gusta la versión original. Esa fuerza, esa garra, ese sincronismo, esos arreglos, por qué no decirlos, aunque en alguno de sus recitales haya dicho que cambiaría algo de su cancionero en ese sentido...
La versión de Mediterráneo de los últimos años en sus recitales, es más lenta, más parsimoniosa, y pierde en mi humilde opinión toda esa fuerza que siempre caracterizó a Serrat en sus actuaciones, cuando se colgaba la guitarra al hombro, y cantando con fuerza, casi con "rabia" enfocaba su cara entre el público y el cielo, con ese brillo tan peculiar y auténtico de sus ojos - mirarle a los ojos cuando canta, sus ojos hablan, invitan a sentir, ... invitan a vivir..., invitan a amar... - que le ha acompañado siempre cuando canta, en canciones como "Ara que tinc vint anys", canción que aún hoy día me hace estremecer cuando oigo su versión original del año 1966, una canción precisamente que nos hizo descubrir al que es hoy sin lugar a dudas, al mayor poeta costumbrista de nuestros tiempos, que está aún vivo, que es catalán, ... pero catalán universal, porque nunca hizo de su lengua materna una herramienta de lucha en la diferenciación de su génesis, ... todo lo contrario, siempre que pudo tomó las maletas y se fue a cantar a una Argentina, en plena depresión post-Perón, y luego con el masacramiento de las juventudes argentinas, a manos de la dictadura de Videla, cuando se reprimió ferozmente las guerrillas comunistas de la época, y las desapariciones de tanta gente que dieron lugar al origen de las Madres de Mayo.
Las canciones que componen el álbum son :
1. Mediterráneo 2. Aquellas pequeñas cosas 3. La mujer que yo quiero 4. Pueblo blanco 5. Tio Alberto 6. Qué va a ser de ti 7. Lucía 8. Vagabundear 9. Barquito de papel 10. Vencidos (poema de León Felipe)
***1. MEDITERRÁNEO***
Ritmo muy suave, in crescendo, no era su forma habitual de presentar sus canciones, con un ligero toque de samba..., la intro es muy notable y crea el clima perfecto para que Serrat arranque con su voz...
"...Quizá porque mi niñez sigue jugando en tu playa y escondido tras las cañas duerme mi primer amor llevo tu luz y tu olor por dondequiera que vaya..."
Ó en otros pasajes...
"...Y te acercas, y te vas después de besar mi aldea. Jugando con la marea te vas, pensando en volver. Eres como una mujer perfumadita de brea
que se añora y se quiere que se conoce y se teme.
Ay, si un día para mi mal viene a buscarme la parca. Empujad al mar mi barca con un levante otoñal y dejad que el temporal desguace sus alas blancas..."
... para acabar...
"...Y a mi enterradme sin duelo entre la playa y el cielo...
En la ladera de un monte, más alto que el horizonte. Quiero tener buena vista.
Mi cuerpo será camino, le daré verde a los pinos y amarillo a la genista...
Cerca del mar. Porque yo nací en el Mediterráneo..."
Todo lo que se pueda decir de ésta canción es poco, la cantarán sin duda nuestros nietos...
*** 2.AQUELLAS PEQUEÑAS COSAS***
...Esos trozos de papel, objetos entrañables para nosotros, los que olvidaste en un cajón y un día revolviendo los encuentras, ...y te reencuentras a ti mismo, y te hacen recordar, y te pueden hacer llorar, tú y ellos, ... ellos y tú... Canción en el más puro estilo intimista que siempre le ha caracterizado...Una guitarra, su voz que le dá ese temblor tan característico para que vibres con él,...y un texto, simple y bello, tierno, algo que nunca dirá nadie que no lo ha sentido en su corazón..., en su alma...Las cuerdas de fondo de acompañamiento, ensalzan los parajes de la canción...
"...Uno se cree que las mató el tiempo y la ausencia, pero su tren vendió boletos de ida y vuelta, Son aquellas pequeñas cosas que nos dejo tiempo de rosas en un rincón..."
... para acabar...
"...te tienen tan a su merced como hojas muertas, que el viento arrastra allá o aquí... que te sonríen tristes y nos hacen que, lloremos cuando nadie nos ve..."
Preciosa e intimista canción, que a más de uno le hará emocionarse cuando la escuche.
*** 3. LA MUJER QUE YO QUIERO***
Con uno de los coros de la época, femeninos, ese arreglo aunque bello, no le pega a lo que Serrat nos está transmitiendo aquí... Serrat nos cuenta cómo debe ser una mujer para él, para enamorarse, para "sembrar la tierra de punta a punta...", ... "ese amor que con voz de sabio tiene de mujer la piel y los labios" "...tiene muchos defectos, dice mi madre, y demasiados huesos, dice mi padre.
Pero ella es mas verdad que el pan y la tierra, mi amor es un amor de antes de la guerra, para saberlo... La mujer que yo quiero no necesita deshojar cada noche una margarita..." "...La mujer que yo quiero no necesita bañarse cada noche en agua bendita..."
Esa es la imagen de una mujer dibujada por Serrat, auténtica como el pan y la tierra...
*** 4. PUEBLO BLANCO***
Cerrad los ojos, imaginaros un pueblo andaluz, sus casitas blancas, calor...sus gentes, su quietud sublime, ... Serrat nos describe eso, un pueblo con gente, ... pero sin futuro... Un pueblo del que hay que escapar si quieres vivir, para conocer...
"...Colgado de un barranco duerme mi pueblo blanco bajo un cielo que, a fuerza de no ver nunca el mar, se olvidó de llorar. por sus callejas de polvo y piedra por no pasar, ni pasó la guerra..."
... y sigue...
"...El sacristán ha visto hacerse viejo al cura, el cura ha visto al cabo y el cabo al sacristán. Y mi pueblo después vió morir a los tres... Y me pregunto: Por qué nacerá gente si nacer o morir es indiferente...."
... la juventud ...
"...Y las muchachas hacen bolillos buscando, ocultas tras los visillos, a ese hombre joven que noche a noche forjaron en su mente, fuerte para ser su señor y tierno para el amor.
Ellas sueñan con él, Y él con irse muy lejos..."
Y acaba...
"...Si yo pudiera unirme a un vuelo de palomas y atravasando lomas dejar mi pueblo atrás, Os juro por lo que fui que me iria de aquí..."
La orquestación de fondo, realza muchos pasajes, dá la introducción y se para para dar entrada a su voz, narrando, relatándonos su visión... Sensacional...!!!
*** 5. TIO ALBERTO***
La historia de un vividor, en el buen sentido de la palabra, de un hombre que ama la vida, que no quiere envejecer, que disfruta hasta en los más mínimos detalles, abierto, ... soñador, ... y que al final busca una juventud a su lado, que le mantenga en esa onda... Historia tierna, cantada con brío, ...
"...Tío Alberto, cató de todos los vinos, anduvo por mil caminos y atracó de puerto en puerto. entre la ruina y la riqueza entre mentiras y promesas, aún sabe sonreír. Tío Alberto. da todo lo que puede dar, su casa está de par en par, quien quiere entrar tiene un plato en la mesa..." ... para seguir... "...Aún tiembla con los motores, las muchachas y las flores, con Vivaldi y el Flamenco. tiene de un niño la ternura y de un poeta la locura y aún cree en el amor. Tío Alberto..."
...para acabar...
"...Qué suerte tienes cochino, en el final del camino te esperó la sombra fresca de una piel dulce de 20 años donde olvidar los desengaños de diez lustros de amor. Tío Alberto..."
... Y rematada con esa frase de lo que llamamos envidia sana...
*** 6. QUE VÁ A SER DE TÍ***
Una fuga de una muchacha, sus padres no lo entienden , ... pero ella busca ser ella, busca ser libre y vivir, ... hace un año ya...Qué va a ser de ti...!
"...Hace más de un año ya que en casa no está tu pequeña un lunes de noche la vi salir con su impermeable amarillo, sus cosas en un hatillo y cantando...."quiero ser feliz"...
"...Te dejó sobre el mantel su adiós de papel tu pequeña...
te decía que en el alma y la piel se le borraron las pecas y su mundo de muñecas pasó... pasó veloz y ligera... como una primavera en flor...
Qué va a ser de ti lejos de casa, Nena, qué va a ser de ti..."
...para acabar...
"...Y hoy te preguntas por qué un día se fué tu pequeña, si le diste toda tu juventud, un buen colegio de pago, el mejor de los bocados y tu amor... Amor sobre las rodillas, caballito trotador..."
***7. LUCÍA***
Historia de un amor, que se fue, que no volverá, pero que ha dejado su huella y su recuerdo para siempre, ...de un amor verdadero! Una preciosidad de canción, muy versionada...
"...Vuela esta canción para ti Lucia la mas bella historia de amor que tuve y tendré. es una carta de amor que se lleva el viento pintado en mi voz a ninguna parte a ningún buzón..." ... y sigue... "...Si alguna vez fui un ave de paso, lo pude validar entre tus brazos. si alguna vez fui tierno y fui bueno, fue enredado en tu cuello y tus senos. si alguna ve fui sabio en amores, lo aprendí de tus labios cantores. si alguna vez amé, si alguna día después de amar, amé..., fue por tu amor..., Lucia..."
Un amor que aún vive en sus recuerdos, entre su almohada y su soledad, por las noches, ... en la cama...
***8. VAGABUNDEAR***
Sólo Serrat es capaz de simultanear esa garra y esa fuerza que transmite con su voz, con baladas sencillas y tiernas ya descritas...
Transmito el texto entero, porque no tiene desperdicio su contenido...
Harto ya de estar harto, ya me cansé de preguntar al mundo Por qué y por qué La rosa de los vientos me ha de ayudar Y desde ahora vais a verme vagabundear, entre el cielo y el mar vagabundear.
Como un cometa de caña y de papel, me iré tras una nube pa serle fiel a los montes, los ríos, el sol y el mar. A ellos que me enseñaron el verbo amar. soy palomo torcaz, dejadme entrar.
No me siento extrangero en ningún lugar, donde haya lumbre y vino tengo mi hogar. Y para no olvidarme de lo que fuí mi patria y mi guitarra la llevo en mí, Una es fuerte y es fiel, la otra un papel.
No llores porque no me voy a quedar, me diste todo lo que tu sabes dar, La sombra que en la tarde da una pared y el vino que me ayuda para olvidar mi sed. Que más puede ofrecer una mujer...
Es hermoso partir sin decir adiós, serena la mirada, firme la voz. Si de veras me buscas, me encontrarás, es muy largo el camino para mirar atrás. qué más da, qué más da, aquí o allá...
***9.BARQUITO DE PAPEL***
Oda a la libertad, a la aventura, a los recuerdos de la niñez, plasmada sobre un barquito, un barquito de papel, al aire del río, del estanque ó del mar...
"... Aventurero audaz, jinete de papel cuadriculado que mi mano sin pasado sentó en lomos de un canal... cuando el canal era un río, cuando el estanque era el mar y navegar era jugar con el viento era una sonrisa a tiempo..."
Quizás es la más sencilla de todo el trabajo, pero no por ello deja de tener su encanto, llevado de la voz de Serrat...
***10. VENCIDOS*** Poema de León Felipe, interpretado en una orquestación en la misma línea de las canciones del disco homenaje a Machado. Serrat pone música al poema, que habla de la figura de Don Quijote...Transmito el texto íntegro.
Por la manchega llanura se vuelve a ver la figura de Don Quijote pasar…
Y ahora ociosa y abollada va en el rucio la armadura, y va ocioso el caballero, sin peto y sin espaldar… va cargado de amargura… que allá encontró sepultura su amoroso batallar… va cargado de amargura… que allá "quedó su ventura" en la playa de Barcino, frente al mar…
Por la manchega llanura se vuelve a ver la figura de Don Quijote pasar… va cargado de amargura… va, vencido, el caballero de retorno a su lugar.
Cuántas veces Don Quijote, por esa misma llanura, en horas de desaliento así te miro pasar… y cuántas veces te grito: Hazme un sitio en tu montura y llévame a tu lugar: hazme un sitio en tu montura caballero derrotado, hazme un sitio en tu montura que yo también voy cargado de amargura y no puedo batallar. Ponme a la grupa contigo, caballero del honor, ponme a la grupa contigo, y llévame a ser contigo pastor…
Por la manchega llanura se vuelve a ver la figura de Don Quijote pasar… va cargado de amargura, va, vencido el caballero, de retorno a su lugar... ---------------------------------------------------------------------------- Es un disco que debe engrosar la colección de cualquier melómano que se precie, por ser un clásico de Serrat, donde su lirismo en castellano, que tan agradablemente sorprendió a todos con el disco de Machado, sube el listón más alto, y lo lanzó al estrellato en toda España, tres años más tarde del incidente de Eurovisión...
Serrat, auténtico Serrat, ... catalán, ...universal!!!, ...que nunca renunció a sus orígenes para transmitir su fuerza y encanto, y que en los dos idiomas que canta, llega a la gente, nunca se encerró en su lengua paterna, nos hace vibrar, y nuestro corazoncito se emociona, y nos recuerda cuan mortales somos todos, ... cuan iguales... cuantas cosas en común tenemos, seamos de donde seamos, vivamos donde vivamos, hablemos el idioma en que hablemos...
El más grande poeta que tenemos , está vivo... aunque nos díó un susto recientemente, aprovechémoslo...!!!
Link de interés acerca de la historia del La,lala...
Yo conocí a Serrat gracias a EN TRANSITO y me parece un genio. También me encanta el homenaje a Miguel Hernandez ( La Elegía). Puede que ese sea el disco que menos me guste por haberlo escuchado demasiado. La opi genial
19.05.2006 22:45
Un gran artista, un gran albúm. Muy buena y completa tu opinión. Saludos.
11.01.2006 22:21
Pues otra para favoritos...............
11.01.2006 22:19
Yo conocí a Serrat gracias a EN TRANSITO y me parece un genio. También me encanta el homenaje a Miguel Hernandez ( La Elegía). Puede que ese sea el disco que menos me guste por haberlo escuchado demasiado. La opi genial