EL TERCER SEXO

La forma para mí de llegar a este libro fué muy sencilla. Primero vi una peli "Las virgenes suicidas", no estaba nada mal, así que decidí leer el libro, pero este me aburrió de tal forma, que me interesó más leer la información sobre el escritor, Jeffrey Eugenides. Leí que otra obra de él se llamaba "Middlesex", un buen título, así que lo compré y lo leí.

Eleftherios, Lefty para sus amigos y Desdémona, se casan y consiguen desembarcar en el país de las maravillas. Los dos son jóvenes y tienen bastante fuerza para empezar una nueva vida en un país nuevo y completamente diferente al que han dejado detrás de si.
Por suerte tienen una prima lejana, Sourmelina, que hace años emigró a los EE.UU. y se casó allí con otro compatriota griego, Jimmy Zizmo. Sourmelina y Jimmy acogen a la pareja y Sourmelina mantiene el secreto de los dos, ya que ella, como parienta que es, sabe que son hermanos. Lefty encuentra trabajo en una fábrica de automóviles, la fábrica Ford ya estaba produciendo coches entonces y la era de la fabricación en cadena, había empezado. Lefty obtiene una que otra experiencia allí y vive en sus propias carnes el racismo latente e interminable de un país que está montado sobre los hombros de inmigrantes. Por el simple hecho de comer ajo y no hablar perfectamente inglés, le despiden, después de que una comisión de inspectores fuera a su casa a comprobar que estilo de vida lleva un matrimonio de inmigrantes griegos.
De ahí en adelante Lefty se junta con Jimmy Zizmo, que es tan oscuro de piel como de carácter y le acompaña en sus andadas. Estando en plena era de la prohibición, 1922, no es difícil averiguar a que se dedica Jimmy, hasta que un día Jimmy pierde los papeles y desaparece, enloquecido por los celos, ya que Sourmelina, su mujer y Desdémona, están las dos embarazadas y Jimmy cree que Lina no está esperando un hijo suyo y sospecha que Lefty ha hecho una faena doble. Más adelante nos enteramos que el bebé de Lina es de Jimmy, pero la cuestión por la que éste duda de ser el progenitor es la total indiferencia con la que su mujer Lina le trata. Esta mujer no tiene ningún interés en él y más adelante nos explican que Lina no tiene interés en ningún hombre. La razón por la que su madre la mandó a América fue, el lío en el que se metió Lina cuando la pillaron besando a otra fémina, pero claro Jimmy, no sabía nada de eso y Desdémona o Lefty no se lo iban a decir, ya que Lina también les guardaba su secreto…

Pero su niñez y adolescencia fueron de lo más protegidas y llenas de armonía. Una típica familia griega, mamá y papá, la yaya y el papou y dos hijos, un hermano del cual nunca nos enteramos con que nombre lo bautizaron y, la pequeña Calliope, nombrada así en honor a una de las nueve musas griegas, hijas de Zeus y cada una de ellas responsable de un arte diferente:

Ese bello nombre le asignaron al héroe/heroína de este relato y ya por ahí se le veía venir, su vida se iba a convertir en una pequeña tragedia griega que tomaba lugar en el corazón palpitante del centro de producción automovilístico de los EE.UU, aunque el narrador tuvo un buen comienzo en este mundo, fue un niño deseado y buscado y sólo su abuela Desdémona acertó cuando y antes de nacer, ella predijo que iba a ser niño, para y cuando finalmente nació tener que descubrir que era niña, o por lo menos eso parecía.

A través del “objeto” Callie conoce a otros jóvenes, entre ellos, el hermano de ésta y, con él, Callie tiene su primer encuentro sexual y es ahí donde se da cuenta que ella no es normal, que no es como las otras chicas. Después de un accidente y al ser llevada a Urgencias, allí denotan su extraña anatomía y aconsejan a los padres de Callie, llevar a ésta a un especialista. El especialista que éstos eligen es un tal Dr. Luce de Nueva Cork y tras varios exámenes, tanto físicos como psicológicos el Dr. Luce decide que Callie es socialmente una niña, ya que ha sido educada como tal y que tras una breve operación quirúrgica y posterior toma de hormonas, podrá vivir como una chica y más adelante, como una mujer normal y corriente, eso si, sin periodo, ya que Callie no posee un útero y por lo tanto sin la posibilidad de tener hijos en el futuro, pero como Dr. Luce le dice, los podrá adoptar, como otros pacientes suyos han hecho. Todo esto no convence a Callie, que, harta de tanto examen médico y de ser no más que una cobaya de laboratorio para Dr. Luce y sus estudiantes, en un descuido de Dr. Luce, se hace con la ficha que éste tiene abierta sobre ella/el y su anomalía física, lee todo el resumen sobre su situación personal /física y decide escaparse. No va a dejar que hagan de ella una chica que no es. Calliope es en realidad Cal, un chico, aunque no como otros, sin testículos, pero aún así, un chico, o mejor dicho un ser que no es ni masculino, ni femenino y, por lo tanto, pertenece al tercer sexo.

--

Milton y Tessie no tienen nada que contar pero son el vínculo entre Desdémona/Lefty y Callie/Cal y su situación física y psicológica. Los parentescos entre todos los implicados familiares han dado lugar a la anomalía con la que Cal nació, sin que ésta fuese descubierta hasta que cumplió catorce años y la explicación que el narrador, Cal, nos da, es, cuando se trata de la vida de sus abuelos, de lo más interesante. Nos hace entrar en el escenario de la pequeña tragedia griega que se empieza a forjar en Turquía, a principio de los años veinte y todo lo relacionado con Lefty y Desdémona es una historia interesante, incluso cuando ya están establecidos en América, buscándose la vida.

A mi, personalmente, me queda una duda. ¿Es esta una historia real? ¿Se trata aquí de la vida de Jeff Eugenides? ¿O es sólo una ficción?
Eso si que me gustaría averiguarlo.