Hola amig@s de Ciao!!
Acabo de recibir un mail, con una serie de frases típicas de Cádiz, la verdad es que al leerlo, me he tenido que reir con casi todas, por que sin darnos cuenta, estamos casi creando un dialecto...un poco( "choni" : -dícese de cutre u hortera,) pero casi un dialecto en toda regla, sí señor...y si nó comprobrarlo vosotros mismos al leerlo.Antes que nada, aclarar, que no todos los gaditanos hablamos así, o no siempre así...ésto está un poco en plan exagerado,y perdonad por algunas frases que incluson se pasan de tono, eh? .
Estas frases y/o expresiones, que váis a leer, se usan, cuando uno está mosqueado, o como ya digo, son las más usadas por muchos grupos de gente...Y que conste, que la gran mayoría hablamos, así, no porque no sepamos hablar ni escribir, si nó porque nos gusta y forma parte de nuestra cultura y/o idiosincracia... :)
He copiado muchas de las frases, pero las he retocado casi todas, según mi criterio, y he añadido otras muchas que se me han ido ocurriendo...espero que lo entendáis y que os guste, si nó entendéis algo, preguntarme y también para quién quiera, pues que me mande su propia frase "gadita" y la pondré aquí en ésta opi...animarse!!Quiero que quede claro que no quiero ni de lejos quedar como prepotente,ni fanática, ni poner por delante de ningún lugar ni de nadie mi queridísima ciudad, pero por favor, entender y respetar que para mí, como mi Cádiz y su gente...
Que eso no quita, que sea una enamorada de la gente de todo el Mundo, de todos los lugares que he visitado y que me encantaría conocer.Por último,dejar también claro, que para mí Cádiz, está abierto a todo el mundo, que cualquiera que quiera y/o nos quiera se puede sentir gaditano y considerar también a ésta ciudad trimilenaria, y a su gente, como suyos...porque Cádiz, aunque pequeño en kilómetros, es infinitamente grande...pero en Corazón...
Vá por ustedes!!***************** EL HABLA DEL GADITANO ******************
* El gaditano no te llama por teléfono: te da un toque.* El gaditano no te dice hola: te dice ¡que pasa pisha!.
* El gaditano no se cae: se mete un pellejazo.* El gaditano no se enamora: se pilla...
* El gaditano no trata de convencerte: Te raya a saco.* El gaditano no se lanza: Se embala.
* El gaditano no besa: Te da un morreo o un roscasso.* El gaditano no tontea con una chica: está de mamoneo
* El gaditano no bebe mucho: Se pone ciego o lo que es lo mismo, coge un morazso!* El gaditano no es que no entienda: no lo coge
* El gaditano no te da la espalda: Te manda ar carajo directamente.* El gaditano no te llama la atención, te dice: Quillo qué...??!
* El gaditano no acaricia: soba.* El gaditano no molesta: da por culo.
* El gaditano no te golpea: te mete una hostia o te dá una trompá o trompazso, que es lo mismo...* El gaditano no trabaja a tiempo parcial: tiene un
currito.
* El gaditano no tiene amantes: tienes dos o tres pibitas.* El gaditano no se impresiona: lo flipa.
* El gaditano no orina: se mea (ande puede)* El gaditano no sufre de diarrea: se caga por la pata abajo.
* El gaditano no va rápido: va a carajo sacao.* El gaditano no vá lento, vá pisando guevo.
* El gaditano no se vá del lugar: se pira.* El gaditano no duerme: se queda sobao.
* El gaditano no se vá a la cama, se vá al sobre.* El gaditano no se vá a su casa, se vá a su keli.
* El gaditano no se rie a carcajadas: se descojona.* Al gaditano no le surge un problema: le cae un marrón de cojones.
* El gaditano no te pide que lo lleven : pide que lo
acerquen.* El gaditano no es un presumido: es un chuloplaya y si es muy cutre, un titi de cái.
* El gaditano no es un insensato: es un carajote.* El gaditano no es buena persona: es "guena gente".
* El gaditano no es un tipo tranquilo: es que se le cae el "papo" * El gaditano cuando no es muy agradable es un malaje.
* El gaditano cuando no tiene arte, o es un lacio, está "cruo" o es un saborío. ( Cosa dificil de encontrar, por cierto).* El gaditano no es despitado: está acarajotao.
* El gaditano no es un gandul: es un juancojones.* El gaditano no hace algo mal: la caga.
* El gaditano no liga: se come un rosco* El gaditano no pierde el tiempo: está en la parra.
* El gaditano no dice tardaré en bajar: dice ahora bajo!! ( Y tarda horas....).* El gaditano no habla claro: te lo dice to a la puta cara
* El gaditano no te dice q eres feo, te dice q eres mas feo q el Fary comiendo limone...* El gaditano no esta cansado: esta reventao.
* El gaditano no ve a una chica fea: ve un cshoco.* El gaditano no te llama loco, te llama grillao.
* El gaditano no te dice que estás equivocado: te dice "te quí yaaaa..." traducción: ¿te quieres ir ya... al carajo?).* El gaditano para decir que sí, no niega dos veces; niega tres: "¡no ni ná!"
* El gaditano no se enfada : se rebota.* Al gaditano no le sale algo mal: se le va tó a la mierda.
* El gaditano cuando se agobia, dice: que bastinazso pisha...* El gaditano cuando entra en un sitio que está lleno, dice que está to empetao, pero cuando habla de un tío que está cachas, dice que está petao.. que no es lo mismo...
* El gaditano no es sencillamente genial: El gaditano es la polla.Bueno y hasta aquí por ahora, si queréis más, ya sabeís...o venir a Cádiz, o dejárme las frases en el buzón.
Pongo algunas fotitos de mi ciudad, para que veáis que bonita que es, mi "tacita de plata"Espero que os haya gustado y a nadie disjustado...
Saludos y besos a todos los que me leéis...! """ Ese Cádiz....Oé!!!!"""""
04.04.2010 10:51
Por cierto que yo tambien me crie en cádiz. Saludos.
17.04.2007 20:21
Muy guay la opi!! Nunca he estado en Cádiz, y la verdad es que me apetece visitarla, es una ciudad preciosa!!Hace dos semanas estuve "bastante" cerquita, en Málaga, con unos amigos... pero no llegamos hasta Cádiz. La próxima vez será... Un besote!!
19.05.2006 17:04
Cádiz es una preciosa ciudad y tu opinión genial. Besos