Hoy os hablaré de un libro que me han recomendado mucho y que por fin he tenido la oportunidad de leer. Mis expectativas con él eran muy altas, puesto que además de las recomendaciones su argumento me atraía desde el principio. Y tengo que decir que no sólo no me ha decepcionado, sino que además me ha sorprendido. Es difícil sorprenderse con un libro del que ya de por sí esperas mucho, pero éste lo ha hecho, y se ha ganado un lugar especial en mi estantería de libros particular.
Cecelia Ahern
Cecelia Ahern es una escritora irlandesa desconocida para mí hasta que me topé con esta novela. Como curiosidad, es hija del primer ministro irlandés, Bertie Ahern, y su hermana está casada con uno de los miembros de Westlife, grupo de música que se menciona en el libro. Os aconsejo que no la prejuzguéis por ser hija de alguien importante, quizá ha tenido más facilidad para publicar y vender que otros, pero si ha tenido éxito es porque su prosa merece la pena.
"Posdata: te amo" fue su primera novela, que obtuvo un gran éxito en varios países. Hace poco se ha estrenado su versión cinematográfica, aunque por ahora no la he visto ni tengo intención de hacerlo (rara es la vez que una película no destroza la novela original). Su segundo libro, "Donde termina el arco iris" también ha recibido premios y se ha vendido bien. Desde entonces ha publicado algunos libros más.
Además de escribir, Cecelia está lincenciada en Periodismo y Medios de Comunicación y trabaja como productora de una serie de televisión en su país.
Argumento
El marido de Holly, Gerry, ha muerto, y ella debe empezar a superar su pérdida y seguir con su vida. Es una mujer normal que ha tenido la mala suerte de pasar por esta experiencia con apenas 30 años, su vida dio un giro radical a peor. Por suerte, cuenta con sus amigos y su familia para salir adelante.
Antes de morir, Gerry le dejó un paquete con diez notas que tenía que abrir cada mes. En ellas le daba unas instrucciones para que Holly empezara a salir de casa y volviera a la normalidad dentro de lo posible. Estas notas (insisto, son notas breves, no esperéis largas cartas románticas ni un libro entero dedicado a ellas) sirven para que la novela tenga un hilo argumentativo, pero lo que realmente destaca en el libro son las situaciones que se dan en la vida de Holly a partir de ellas.
Para mí lo más destacable de la historia es el miedo de Holly a separarse definitivamente de Gerry cuando se acaben sus notas, y también otro aspecto que invita a reflexionar y personalmente me ha hecho pensar bastante. Holly tiene a sus amigos y familiares que la ayudan con toda su buena fe, pero para ella no deja de ser doloroso que la consuelen cuando ellos siguen con sus parejas y su vida tan felices. Creo que todos, sin haber pasado por la situación límite de Holly, nos podemos identificar con este sentimiento, tanto en un lado como en el otro: qué rabia nos da que nos consuele alguien a quien las cosas le van bien, y qué mal nos sienta que la persona que intentamos ayudar nos eche en cara que es muy fácil hablar desde nuestro punto de vista afortunado.
Personajes
■ Holly: es la protagonista de la novela. Tiene casi 30 años, su marido acaba de morir, no tiene trabajo. Por lo demás, es una mujer absolutamente normal (le gusta salir con sus amigas, tiene una buena relación con la familia, los trabajos le duran un suspiro…), y sus pensamientos y acciones se comprenden a la perfección. Tiene que aprender a vivir con la ausencia de Gerry y a aceptar la suerte de los demás que no le ha tocado a ella. En esta etapa le tocará saber quienes son de verdad sus amigos.
■ Sharon, John, Denise y Daniel: Sharon es la mejor amiga de Holly y pareja de John, que a su vez era el mejor amigo de Gerry. Denise es la amiga alocada de Holly. Daniel es otro amigo que conocerá a lo largo de las páginas y se unirá bastante, pues ambos pasan por situaciones similares. Todos ellos apoyarán a Holly en todo momento, la animarán a salir, etc. Al igual que ella, son gente normal, es fácil identificarse con ellos.
■ Familia de Holly: sus padres; sus hermanos Richard, Jack y Declan; su hermana Ciara. Todos ellos también ayudarán a Holly, cada uno a su manera. A Richard, por ejemplo, Holly lo conocerá como es por primera vez, se unirán bastante. También descubrirá otra parte de su hermana Ciara, y también habrá quien la decepcione, por supuesto.
Holly es la protagonista pero aun así todos los personajes están muy bien caracterizados. La autora sabe mostrárnoslos a través de sus actos y ellos se mantienen fieles a sí mismos a lo largo de la novela.
Estructura y forma narrativa
El libro tiene unas 450 hojas en la editorial Zeta Bolsillo. Los capítulos son cortos, y lo he leído bastante rápido. Me enganchó desde el primer momento, aunque no tiene ni templarios ni catedrales en sus páginas.
El lenguaje utilizado por la autora es sencillo, no he tenido que recurrir al diccionario en ningún momento. Narra los hechos en tercera persona de un narrador externo, la forma más simple de narrar. Hay bastante diálogo, pero a mi juicio el equilibrio diálogo-acción-descripción está bien. Si buscáis una novela que merezca ser leída por como está escrita más que por lo que narra, ésta no es la mejor opción para vosotros.
Su estilo me ha recordado mucho al de Marc Levy. A partir de un lenguaje simple, sabe tratar de forma amena e incluso con toques de humor un tema tan serio como la recuperación de una persona que ha perdido a alguien. No interpretéis mal lo del humor, en ningún momento se ríe de Holly ni de su situación. Me refiero a algunas situaciones que se dan, con sus amigas y las notas de Gerry, que proporcionan momentos divertidos para el lector. En fin, que aunque por el argumento se puede pensar lo contrario, no es una novela dramática y triste que os hará llorar en cada página, en absoluto. Aun así, sí que hay fragmentos más dedicados a la reflexión y al malestar de la protagonista, imprescindibles tratándose de un momento tan duro.
En cierto modo la narración también me ha recordado a las novelas de chick lit, en el sentido de que las protagonistas son chicas en su mayoría, y se describen sus situaciones con humor y sin muchas florituras. Además, estoy segura de que es un libro que gusta mucho más a mujeres que a hombres, aunque lo puede leer quien quiera, faltaría más. La clara diferencia que veo con este género es el tema de la muerte de Gerry y la vida de Holly con este peso, porque por lo menos los libros de chick lit que he leído yo (no muchos, todo hay que decirlo) hablan de temas mucho más superficiales.
A pesar de la sencillez de las palabras y la estructura del texto, la autora sabe cómo transmitir emociones sin necesidad de caer en largas parrafadas sobre la pena que siente Holly. Esto es, con este libro no te emocionarás leyendo descripciones de cómo se siente Holly, sino con situaciones naturales de su vida cotidiana, que llegan a resultar tan creíbles que te metes dentro de la historia y la acabas viviendo totalmente.
En general, el estilo narrativo me ha sorprendido y mucho, para bien, por supuesto. Cuando me recomendaron el libro, éste me llamó la atención por su argumento, y di por hecho que sería algo parecido a una novela romántica, un libro lleno de sentimientos y páginas dedicadas al amor. Estaba dispuesta a leer un libro de estas características, pero no ha sido así, y quizá por esto me ha gustado aún más. Sí, la excusa para escribir el libro es el triste final de la historia de Gerry y Holly, pero el resultado es un libro ameno que no tiene nada que ver con lo que esperaba.
Mis impresiones
El libro me ha gustado mucho. Junto con "El mensaje", de Nicholas Sparks, del que también os dejé una opinión, es de lo mejor que he leído en lo que va de año. Mis expectativas con él eran altas, pero aun así no me ha decepcionado en absoluto, es más, me ha sorprendido para mejor en el tema del estilo que os comentaba.
La historia es muy bonita, a pesar de sus momentos duros. La autora sabe mantener un equilibrio perfecto entre lo sentimental y lo ameno, sin caer en ningún momento en tópicos románticos ni superficiales. Me encanta esa capacidad para narrar situaciones difíciles de forma amena, esa apariencia sencilla que esconde muchas emociones y sentimientos dentro, aunque a simple vista no lo parezca.
El libro en sí me parece una joya, pero quizá lo que más destaco de él son los temas que me han hecho reflexionar en algún momento de su lectura, que a mi parecer van más allá de los puntos obvios a tratar en una historia de estas características. En primer lugar, la envidia y la incomodidad que siente Holly por el bienestar de sus seres queridos que ella no tiene. Se alegra por ellos, pero a su vez se siente mal por dentro, traicionada porque siguen tranquilamente con sus vidas como si a ella no le hubiera ocurrido nada. En el otro lado están estas personas que quieren a Holly y entienden como se siente, pero ante sus reacciones hay momentos en los que no saben qué hacer. Este aspecto lleva a momentos de reflexión de las dos partes de la historia, y realmente te hace pensar.
En segundo lugar, Holly descubre quienes son sus amigos de verdad, pero más que en eso, el libro se centra más en el hecho de que la mala experiencia le sirve para conocer mejor a su hermano Richard, con el que nunca tuvo una relación muy estrecha. En su difícil situación, Holly descubre que hay otras personas que lo pasan mal por la vida que llevan (esto también sería aplicable a su amigo Daniel), y conocerlos y compartir sus experiencias con ellos la ayuda a seguir. Es así como puede sincerarse cuando sus amigas o familia están celebrando sus éxitos, de los cuales Holly se alegra a la vez que se siente mal.
En cuanto a las notas de Gerry, son bastante originales, y me ha gustado que a pesar de ir firmadas por "Posdata: te amo" no sean en absoluto cartas ñoñas. Lo que Gerry dice en ellas guía el camino de Holly durante la novela. En general, toda la historia está muy bien montada, la autora sabe relacionar perfectamente lo que dicen las notas con lo que hace Holly en su vida después de leerlas. En ningún momento he tenido la sensación de estar leyendo situaciones forzadas que no venían a cuento.
Por si fuera poco, el libro no me ha parecido en absoluto previsible y eso le hace ganar puntos.
El libro en conjunto está muy bien. Algunos lo criticaran por no tener una gran riqueza expresiva, pero a mí en este caso me importa muy poco que el lenguaje sea simple porque la autora sabe manejarlo a la perfección, y además lo que realmente le confiere valor al libro es su historia y todo lo que transmite. Vuelvo a repetir para que no haya confusiones que no es ninguna novela romántica, si tuviera que compararla con un género en concreto ya he dicho que me recuerda bastante al chick lit pero con un argumento más humano, por decirlo de alguna manera. Es un libro que he vivido: me he metido dentro de la historia desde el primer momento y al final me ha dado pena acabarlo. Transmite pero a la vez es muy entretenido y de estilo desenfadado, una mezcla que para mí da un resultado excelente. Sin duda lo recomiendo totalmente a quienes les guste este género.
Saludos y gracias por vuestras lecturas y comentarios.
09.04.2010 19:29
Creo que no estoy en un buen momento para leer esta novela, pero siempre está bien conocerla para tenerla en cuenta para un futuro. Tampoco he visto la película, así que del argumento sólo sé lo que he leído en Ciao. Un besazo.
19.11.2009 10:25
Me encanto. Luego vi la peli y menuda decepcion! Saludos
11.08.2009 12:19
Un comentario estupendo, la verdad. Te mereces el excepcional, sin duda. Muy currado y muy fiel a la novela. Saludos