Pues si, ha llegdo la inevitable hora de aburriros con las frikadas xD Allá voy con la enésima opinión sobre Shin Chan, que ya trae nueva película bajo el brazo. En este caso es ya la 9ª que Luk Internacional edita en DVD en España, asi que los que nos las compramos ya tenemos una colección bastante respetable de las aventuras de este niño que no suele dejar indiferente a nadie (para lo bueno y para lo malo).
'Shin Chan y la ambición de Karakaka' ('Crayon Shin-chan: Unkokusai no yabô', literalmente "Shin Chan y el anhelo de Unkokusai") es una de las películas que quedaban de la antigua selección de títulos del personaje. Data de 1995 (desde 1993 se realiza una al año). La próxima en salir en España cerrará este círculo con 'Shin Chan: La guerra de los balnearios' de 1999 (aún sin fecha confirmada). Asi ya solo nos quedarán por ver las realizadas desde 2003 hasta la actualidad.
***\_ EL ARGUMENTO: Prepárate para algo extraño _/***
Resulta que una agente de la brigada temporal del siglo XXX venida del futuro se ha atascado en uno de sus viajes por el tiempo, justo al lado de la casa de los Nohara (la familia de Shin Chan). Para comunicarse con la familia decide tomar prestado el cuerpo del pobre perro Nevado, a través del cual podrá hablar.
Los Nohara están tan tranquilos cuando se les presenta esta agente que les explica una historia sin pies ni cabeza donde la familia debe viajar al pasado para evitar que un malvado, por supuesto bastante rarito, trastoque el transcurso normal de la historia. Ese malvado es Karakaka. La verdad es que los Nohara se lo toman con filosofía y deciden ir, como dice Misae "esto parece una pelí de ciencia-ficcion". Y lo es, a su manera. Por supuesto, Shin Chan está encantado de vivir otra gran aventura.
Entonces el viaje en el tiempo les lleva a la época de las guerras civiles en Japón, a la ciudad de Kasukabe en el año 1570, donde proliferan los samuráis. Alli se encuentran con Fubukimaru, un jóven samurái con muchas aptitudes que tambien busca a Karakaka para liberar a su hermana de una maldición. Los Nohara se unen a él para emprender el camino hacia este malvado ser que no se lo pondrá nada fácil.
***\_ MI OPINIÓN: De las más flojas que recuerdo _/***
Pues si, no me extraña que tardaran tanto en editar esta película porque realmente es de lo más débil e inconsistente que recuerdo sobre Shin Chan. Es más, diría sin exagerar que es la peor de todas las que hemos podido ver en España.
Empezando por un argumento demasiado simplón, que no se decanta por la verdadera faceta del humor del personaje, que en teoría debería ser la pieza clave, ni logra una historia consistente y fuerte
Fotos de Shin Chan y la ambición de Karakaka - DVD
(como por ejemplo sí pasaba en 'Shin Chan, el pequeño samurai', la cual trataba un tema similar). En realidad parece un capítulo muy largo de la serie, lo que no dice mucho en su favor tras haber logrado que todas las películas se desmarquen de alguna manera de la versión televisiva.A 'Shin Chan y la ambición de Karakaka' le falta carácter, puntos de humor que se recuerden y le sobra bastante relleno que no aporta nada. El guión está cojo desde el primer momento (resulta difícil creer como la familia Nohara acepta sin mayor problema el increíble viaje temporal), y en general la historia no se presta a la espectacularidad ni al ritmo que se esperan.
Una de las cosas que menos me gustó fue precisamente ese ritmo lento, casi sin alicientes, que resulta todo el viaje en busca de Karakaka. Fubukimaru, el samurai que se encuentran en el pasado es el protagonista indirecto de la película, pero igual que el resto del metraje, tiene una alarmente falta de personalidad, pese a que guarde un secreto bastante evidente.
Estamos ante un trabajo discreto sobre Shin Chan, pero es indudable que tiene esa esencia de un personaje carismático y único, poco explotado en este film en particular, pero que no deja de tener sus puntos absurdos y estrafalarios, aunque esta vez no den con el resorte adecuado.
Poniéndonos en el año 1995 que se realizó (era la 3ª película que se hacía, cuando la serie empezaba a ser un fenómeno social en Japón) la animación es buena y quizás destacables sean los pasajes musicales del habitual compositor de la serie Tohisyuki Arakawa.
***\_ LOS PERSONAJES: Secundarios con poco carisma _/***
Cuando digo que esta película falla por más de un sitio, no lo digo por decir. Los nuevos personajes que acompañan a los ya habituales de la serie de televisión en esta película carecen de encanto y no tienen el suficiente peso para sostener esta historia.
SHIN CHAN: Evidentemente indispensable, como suele pasar en la mayoría de películas es el que aporta el mejor humor, pero tambien se queda un poco en segundo plano por momentos. Si en algo son inteligentes los guionistas es en no desgastar a un personaje tan emblemático, algo lógico si se tiene en cuenta que la serie lleva en antena 15 años, más de 600 episodios y 14 películas.
En el film Shin Chan es un acompañante más de Fubukimaru, verdadero protagonista, aunque por supuesto tendrá gran importancia en el desarrollo argumental.
FUBUKIMARU: Tiene 15 años y es un aguerrido samurai de 1570 que va en busca de Karakaka para que le devuelva a su hermana, presa de un hechizo. A él se une la familia Nohara cuando viajan atrás en el tiempo. Su historia pretende ser interesante, pero no da para más. Resulta un personaje bastante plano y rutinario, no aporta ni humor ni drama al argumento, por lo que resulta muy tibio. Y eso, a pesar de que guarda un secreto (bastante evidente, todo sea dicho... los que vean la película entenderán por qué lo digo).
HIROSHI Y MISAE: Los padres de Shin Chan tambien son acompañantes en la película, y aportan el humor más incisivo y adulto, con algunos comentarios muy agudos. Quizás el guión abusa demasiado de una ingenuidad que no es tan exagerada en la serie. Son siempre un buen complemento.
NEVADO: El perro de los Nohara es "poseído" durante todo el metraje por la agente de la brigada temporal del siglo XXX, que utiliza al animal para comunicarse con la familia.
KARAKAKA: El típico malo rarito de las películas de Shin Chan, en este caso pretende cambiar el mundo viajando al pasado para cambiar el futuro. Tampoco tiene mucho que aportar, aunque hay que reconocer que es insistente xD Muy insistente...
***\_ EL DVD: Audiodescripción y poco más _/***
La distribuidora Luk Internacional ya ha cogido unos parámetros habituales para la edición de sus películas y de ahí no hay quien les mueva. Lo que pasa es que los contenidos resultan algo escasos y poco atractivos para los casi 18 euros que cuesta. Una de las novedades más notables que introdujeron ya en los dos anteriores DVD's de Shin Chan es la audiodescripción, o lo que es lo mismo, el acceso de todos los contenidos para las personas sordas (te dan la opción a que una voz te vaya indicando y describiendo todo, desde los menús hasta, por supuesto, la propia película para los invidentes).
Tambien de las cosas que más han destacado siempre en las ediciones de Luk han sido los idiomas. Esta vez no iba a ser menos, y merece cierto reconocimiento que se molesten en hacer doblajes aparte del castellano, al catalán, gallego y euskera. Es destacable porque ya hace un tiempo que se dejó de doblar la serie a estos idiomas (desde que pasó de las cadenas autonómicas a la emisión nacional en Antena 3) y entiendo que reunir a los antiguos equipos de doblaje de los diferentes lugares no debe ser tan fácil. Además incluye la versión original en japonés con los subtítulos en castellano.
Por lo demás, exactamente estos son todos los contenidos extra:
CORTO EXTRA: LAS AVENTURAS DEL CERDITO VALIENTE. Vol. 2: Bueno, en las promociones se empeñan en decir que esto es un cortometraje inédito sobre Shin Chan, pero la realidad es que ni es un corto ni es inédito, pues es un episodio especial de la serie acerca del impertinente Cerdito Valiente (de hecho es la continuación de otro que ya incluía el anterior DVD 'Shin Chan. ¡Los adultos contraatacan!') y ya ha sido emitido varias veces en televisión por Antena 3, asi que de nuevo no tiene nada de nada, aunque está bien tenerlo en calidad digital y esas cosas, pero se agradecería una aportación más interesante.
STORYBOARD: Algunos dibujos y bocetos originales de la película.
TRÁILER JAPONÉS: Pues el avance cinematográfico que se hizo en Japón, aunque ni siquiera se molestan en subtitularlo. Resulta curioso pero nada más.
GALERÍA DE PRODUCTOS: Un montón de objetos licenciados con la marca de Shin Chan, ya sabeis: Toallas de playa, tazas, mochilas, bollos,... de todo.
FICHA TÉCNICA: Para saber quién ha hecho la película...
LOS PERSONAJES: Descrpción de los personajes sin ningún sentido. Solo ocupa espacio (supongo que para decir que tiene más extras...)
JUEGOS: Siempre digo que son innecesarios porque son absurdos, pero supongo que es para cubrir esa necesidad de atraer al público infantil. Hay un TRIVIAL de diez preguntas sobre la película, un HANOI que es un juego bastante chorra xD y un juego de PAREJAS, para acertar el careto de uno de los personajes y hacerlo coincidir en otro tablero, en fin. Todo esto con el mando del DVD.
SHIN CHAN EN DVD: Autopromoción descarada, con los tráilers de la ya extensa colección del películas del personaje editadas por la compañía.
OTROS TÍTULOS LUK: Más autopromoción con títulos de 'Doraemon' o 'Atomic Betty'.
CARTOON NETWORK: Y para variar, aún más autopromoción. Esta vez es el anuncio de la serie que emiten en el canal digital Cartoon Network. No me preguntéis por qué lo incluyen.
***\_ SHIN CHAN Y LA AMBICIÓN DE KARAKAKA _/***
En definitiva, una de las películas más débiles, argumentalmente hablando, sobre el personaje aunque entendiendo que no deja de ser una de los primeros largometrajes (el tercero, concretamente) lo que nos da una idea de la evolución de la historia de un personaje ya mítico de la televisión y la cultura pop japonesa que ha trascendido fronteras y que ya tiene cierto calado tambien en la televisión de nuestro país.
Todas las películas nos dan una idea más general y en perspectiva sobre como ha tomado forma este irreverente personaje, complementando a la serie que invariablemente es el alma, espíritu y verdadera razón de ser de todo esto.
'Shin Chan y la ambición de Karakaka' no es precisamente la mejor historia para descubrir por primera vez 'Shin Chan', pero puede ser apreciado por los seguidores para completar un poco más todo el material que aún no hemos visto por España, que sin embargo sigue siendo el país fuera de Japón, donde mayor es su presencia.
Esta vez recomendable para seguidores, pero para interesarse por 'Shin Chan' mejor ver la serie y para encontrar sus mejores films editados por aqui, mejor empezar por 'Shin Chan. ¡Los adultos contraatacan!', 'Shin Chan en busca de las bolas perdidas' o 'Shin Chan. Operación rescate'.
... enigmáticos saludos :-D
10.01.2008 18:00
culito, culito....jeje pues esta de la Ambición de Karakaka no la conocía yo, sí que tengo en casa la de Los adultos contraatacan, y la de las bolas perdidas esas me suena que la tiene mi sobrino .
03.01.2008 11:47
¡Gracias por avisar! En días frios y lluviosos, cuando no decidimos si queremos ver una peli de risa, miedo, acción o llorar, acabamos alquilando una de Sinchán, y esta era - hasta ahora - una opción.
02.12.2007 19:25
No me van mucho las pelis de dibujos animados, un abrazo.