Hace como mínimo diez años, un día, fui a no sé dónde con mi prima en coche y tenía puesta una música que me sonó bastante bien.
―¿Qué es? ―pregunté.
Ella cogió una caja de caset en la guantera y me la pasó, diciendo:
―Esto.
Leí la carátula: “Two Rooms: cellebrating the songs of Elton John & Bernie Taupin”. Por supuesto EJ me sonaba, pero BT nada de nada.
―Si te gusta, la puedes llevar para grabar.
―Vale.
Así fue como descubrí este álbum. Lo llevé a casa, lo escuché varias veces y me grabé, por encima de unas cintas de clases de inglés (reciclaje forever!!!), las canciones que más me gustaban.
Le devolví la cinta a mi prima y pasó el tiempo. Mi cinta grabada, a pesar de su lamentable calidad, era de mis favoritas. Saqué el carnet de conducir y se convirtió, junto a J. Sabina y al Boss en uno de mis compañeros de viaje más fieles. Hace dos años pusimos ADSL en el piso e instalamos el Emule. Two Rooms fue uno de mis principales objetivos desde el principio, más por la calidad de sonido que por las canciones que casi no había escuchado, pero resultó ser un objetivo bastante difícil, no lo encontré en el Emule, así que miré (por curiosidad más que nada, porque no pensaba comprármelo; no puedo andar pidiéndoles pasta a mis padres para esos caprichos) en Amazon y otras tiendas online. Recuerdo haberlo encontrado en algunas, lo que no recuerdo es el precio, desde luego era más de lo que yo pensaba pagar.
Casi lo había olvidado, porque ahora no tengo cassete, per esta mañana he ido a la Feira de Ladra, un rastro muy grande que se monta en Alfama cada martes y sábado. Allí había un tipo con un puñado de CD’s y, sin acordarme para nada de éste (quería comprarme algo de Dire Straits o de The Doors), los miré. Allí estaba, manifiestamente de segunda mano pero en bastante buen estado.
―Qual o preço? (¿Cuánto cuesta?)
―Dois euros e meio (dos euros y medio)
Me dieron ganas de regatear, pero no soy muy echada palante... puse mala cara, dudé un rato (al fin y al cabo ya lo tenía), me levanté, di una vuelta sobre mí misma, le comenté la jugada a la chica que iba conmigo, comprobé que no parecía rallado... pero al final...
―Bueno, venga...
Pagé y seguí mi ruta.
Estoy muy contenta de haberlo comprado. Tengo pocos CD’s originales, porque son muy caros para mi lamentable economía de estudiante, pero me hace ilusión los que tengo. Y dos euros y medio, con caja, librillo de canciones y todo... está guay, aunque se le note un poco que es de segunda mano. Además ahora lo estoy escuchando entero para asegurarme de que no tiene rallazos ni fallos y no, se oye genial. O lo han cuidado mucho o el soporte era de muy buena calidad, porque ya es de 1991. Posiblemente las dos cosas.
Bueno, creo que llegó la hora de hablaros del álbum en sí.
Trae 16 canciones, interpretadas por otros tantos archifamosos intérpretes, como Tina Turner o George Michael.
1. Border Song, interpretada por Eric Clapton.
Combinación de piano, guitarra eléctrica y batería con la voz de Clapton. Algún instrumento más tiene, pero es que no soy muy experta :-( Me encanta. Pertenece a la primera selección que hice siendo adolescente, y me sigue gustando. Al final se repite una frase que se acaba pegando:
“He is my brother, let us live in peace”
2. Rocket Man, por Kate Bush.
Esta no estaba en mi cinta de audio grabada, pero… me gusta mucho, y además me suena de haberla oído en alguna peli... no estoy segura. La voz de Kate Bush, a la que no conocía, es muy aguda, pero muy dulce (me recuerda un poco a la de Ana Torroja), y la canción tiene buena melodía. Si fuese en castellano fijo que sería la típica que se me pegaría, pero es que con el inglés no me llevo...
“And I think it’s gonna be a long, long time
Till touch down brings me round again to find
I’m not the man they think I am at home,
Oh, no, no, no.”
3. Come Down In Time, por Sting.
Otra de mi primera selección. Empieza con una melodía de solo piano, a la que se suma en seguida la voz de Sting, medio recitando medio cantando, melodioso, inspirando calma... es preciosa, aunque no entiendas la letra (como me pasaba a mí antes de tener el librito :-) )
“Come down in time I still hear her say
So clear in my ear Like it was today
Come down in time was the message she gave
Come down in time and I’ll neet you half way”.
4. Saturday Nighr’s All Right For Fighting, por The Who.
Esta tiene mucha marcha, la más rock del disco. Empieza con mucha batería, y las voces suenan fuertes, altas y rugosas. Invita a moverse y a cantar a la vez. Muy apropiada para escuchar a todo trapo y descargarse un poco. Además esta sí que es pegadiza, sobre todo al final que se pasa un buen rato que sólo repite “Saturday, Saturday” y “Nananá, nananá”.
“So don’t give us none of yer aggravation
We’ve had it with yer discipline,
Saturday night’s alright for fightin’
Get a little action in.
Get about as oiled as a diesel train
Gonna set this dance alight,
‘Cause Saturday night’s the night I like
Saturday night’s alright, alright, alright.”
5. Crocodile Rock, por The Beach Boys.
Vale, alguna mala tenía que haber… esta me parece una canción tontuela, aunque suene medianamente bien. Es una canción de rock and roll, al más puro estilo de los Beach Boys u otros del estilo, como Fats Domino o por ahí. He de admitir que si la escuchas acabas tamborileando con los dedos...
“Well, Crocodile Rockin’ is something shockin’
When your feet juts can keep still,
I never knew me a better time,
And I guess I never will.”
6. Daniel, por Wilson Phillips.
Willson Phillips, para los que, como yo hasta ahora, no lo sepáis, son tres mujeres. O sea que dulces voces femeninas para una hermosa y tranquila canción que habla (creo) de alguien que ha muerto:
“Lord I miss Daniel, oh I miss him so much”
7. Sorry Seems To Bw The Hardest Word, por Joe Cocker.
Cómo me gusta la voz rasgada de este hombre, desde que veía “aquellos maravillosos años”... La canción, si habéis visto “Bridget Jones: Sobreviviré” igual os suena, pero en la peli la canta una tía y es una versión un poco distinta. Ésta un poco más tendente al jazz, lo que más se oye, aparte de a Joe Cocker, es el saxo, instrumento que a mí me encanta. Pues eso, “lo siento” parece ser lo más difícil de decir...
“It’s sad (so sad)
It’s a sad, sad situation
And it’s getting more and more absurd.
It’s sad (so sad)
Why can’t we talk it over?
Oh it seems to me
That sorry seems to be the hardest word.”
8. Levon, por Jon Bon Jovi.
Jobá, qué difícil tengo elegir mi favorita. Esta también es de las que más me gustan desde la primera vez que la oí, suena genial. Antes no entendía nada de la letra, y aún escuchándola con el papel delante me cuesta. Entiendo que Levon Tostes nació pobre, vivió de vender globos de los dibujos animados e hizo dinero para mandar a su hijo al mejor colegio de la ciudad, pero finalmente el hijo le abandona.
“And he shall be Levon
And he shall be a good man
And he shall be Levon
In tradition with the family plan
And he shall be Levon
And he shall be a good man
He shall be Levon.”
9. The Bitch Is Back, por Tina Turner.
La abuela Tina, que en 1991 todavía tenía mucha mucha marcha, se marca aquí una gran canción con mucha mucha marcha desde el primer segundo. Con razón al final suelta una especie de profundo suspiro, que parece decir “jobá, qué esfuerzo, pero me ha salido guay”, y así es.
“I’m a bitch, I’m a bitch
Oh, the bitch is back
Stone cold sobre as a matter of fact
I can bitch, I can bitch
‘Cause I’m better than you
It’s the way that I move
The things that I do”
10. Philadelphia Freedom, por Daryl Hall & John Oates.
La libertad de Philadelphia… Es una canción muy buena, pero tal vez le sobren unos segundos, acaba resultando ser repetitiva.
11. Your Song, por Rod Stewart.
La voz de Rod la verdad es que no me gusta mucho, pero la canción es bonita. Es una dulce balada dedicada a alguien que el narrador afirma que si pudiera llenaría de los más preciosos regalos, pero lo úico que puede darle es esta cancion, “Your Song”, “tu canción”, esperando que no le parezca mal.
“And you can tell everybody, this is your song
It may be quite simple but now that it’s done
I hope you don’t mind, I hope you don’t mind
That I put down in words
How wonderful life is while you’re in the world.”
12. Don’t Let The Sun Go Down On Me, por Oleta Adams.
Otra canción preciosa. Creo que una versión aparece en la banda sonora de Kill Bill I (no estoy segura y no tengo internet ahora para mirarlo, así que si me equivoco me gustaría que alguien me lo dijese). La voz de Oleta Adams es simplemente increíble, fuerte y dulce a la vez. Y con la música es como algo blando y cálido que te envuelve... bueno, queda cursi, pero ¿cómo se puede describir la música?
“Don’t let the sun go down on me
Althought I search myself it’s allways someone else I see
I’d just allow a fragment of your life to wander free
But losing everything is like the sun going down on me”
13. Madman Across The Water, por Bruce Hornsby.
Bueno, una buena canción, pero sin pena ni gloria, para mi gusto. No la seleccioné cuando grabé de la cinta de mi prima y, si hoy me dijeran que de una de las canciones hay que prescindir, tendría posibilidades. Aunque ya digo, está también muy bien, sobre todo tiene unos trozos de piano muy chulos.
14. Sacrifice, por Sinead O’Connor.
Sinead O’Connor… me suena mucho mucho (obviamente) pero soy incapaz de asociarle alguna otra canción... qué raro, verdad? El caso es que esta canción suena muy bien. Es muy dulce, como con mucho sentimiento. No demasiado mi estilo, que me gusta que la música tenga marcha y me alegre el día, pero es preciosa. De la letra, antes de ver la letra en el librillo sólo pillaba “sacrifice” aquí y allí. Ahora la he leído y creo entender que habla de la falta de comunicación de las parejas... pero no me hagáis mucho caso.
“And It’s no sacrifice
Just a simple word
It’s two hearts living
In two separate worlds
But It’s no sacrifice
No sacrifice
It’s no sacrifice at all”.
15. Burn Down The Mission, por Phill Collins.
Otra de mis favoritas. Resulta muy animada y al mismo tiempo muy triste, por lo que dice y por la música, que logra una sensación de intensidad casi épica.
“Burn down the mission
If we’re gonna stay alive
Watch the black smoke fly to heaven
See the red flame light the sky.
Burn down the mission
Burn it down to stay alive
It’s our only chance of living
Take all you need to live inside”
16. Tonight, por George Michael.
Preciosa preciosa balada. Con gran carga de música sobre todo en la entrada. La dulce voz de George Michel pega estupendamente en una canción tranquilita que invita a la concordia entre las personas, al “haz el amor y no la guerra”.
“Tonight
Just let the curtains close in silence
Tonight
Why not approach with less defiance
The man who’d love to see you smile
Who’d love to see you smile
Tonight”
Un total de 16 canciones, a cual mejor, con varios estilos mezclados, y todas con un estilo común, melodioso, armónico... En fin, me gustaría ser capaz de describirlo mejor, pero es lo que hay, se hace lo que se puede...
Por cierto, el librito que trae el CD trae las letras de todas las canciones y, en cada una, una foto del intérprete, una frase del mismo diciendo por qué participa en el disco o algo así y la lista de músicos que participan. Eso es lo que no vas a tener si te lo bajas de la mula...
Saludos!!
09.04.2011 07:00
Muy util grasias por compartir tu opinion me ayudo mucho en mi desicion.
05.12.2004 02:24
Pero bueeeeeeeeeno, qué sorpresa más agradable, mírala a ella que bien se le da comentarnos los Cds musicales, jejeje, o será que EJ todo lo convierte en oro? :p. Un besote, Titu :) :*
05.12.2004 00:46
Tu lema será algo así como: "La vida pirata es la vida mejor", ¿no? XDDD Anda que no tiene años este disco... Pero por lo que veo aquí abajo, entre los que no lo conocen y los que no saben quién es BT, me siento vieja, vieja, vieja... ;o)